ซูเราะฮฺ อัส-ศ็อฟฟาต อายะฮฺ 160 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : เว้นแต่ปวงบ่าวของอัลลอฮฺผู้ซื่อสัตย์

อัส-ศ็อฟฟาต · 160/182

คำแปล การถ่ายอักษร — อัส-ศ็อฟฟาต

إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ۝١٦٠

🔤 Transliteration

Illaa `ibaadal laahil mukhlaseen

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

เว้นแต่ปวงบ่าวของอัลลอฮฺผู้ซื่อสัตย์

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 158-162 — อัส-ศ็อฟฟาต

158وَجَعَلُوا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِنَّةِ نَسَبًا ۚ وَلَقَدْ عَلِمَتِ الْجِنَّةُ إِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ

และพวกเขากล่าวอ้างความสัมพันธ์ (ทางเครือญาติ) ระหว่างพระองค์กับพวกญินและโดยแน่นอนพวกญินรู้ดีว่าแท้จริงพวกมันจะถูกนำตัวมาปรากฏต่อหน้าอัลลอฮฺ (เพื่อการลงโทษ)

159سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ

มหาบริสุทธิ์ยิ่งแด่อัลลอฮฺ จากสิ่งที่พวกเขากล่าวอ้าง

160إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ

เว้นแต่ปวงบ่าวของอัลลอฮฺผู้ซื่อสัตย์

161فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ

แน่นอน พวกเจ้าและสิ่งที่พวกเจ้าเคารพบูชานั้น

162مَا أَنتُمْ عَلَيْهِ بِفَاتِنِينَ

พวกเจ้าไม่สามารถทำให้ผู้ใดหลงทางไปได้

← อายะฮฺ 159 📖 อัส-ศ็อฟฟาต อายะฮฺ 161 →

อัส-ศ็อฟฟาตดัชนีอัลกุรอาน

182อายะฮฺ

MeccanRevelation

160อายะฮฺ

คำแปล — อัส-ศ็อฟฟาต 160

ซูเราะฮฺ อัส-ศ็อฟฟาต อายะฮฺ 160 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : เว้นแต่ปวงบ่าวของอัลลอฮฺผู้ซื่อสัตย์

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 160/182 — อัส-ศ็อฟฟาต الصافات (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัส-ศ็อฟฟาต ฟัง, อัส-ศ็อฟฟาต คำแปล, อัส-ศ็อฟฟาต mp3, อัส-ศ็อฟฟาต pdf. อายะฮฺ 158–162. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3