Sure As-Saffat — Vers 169

Ord som trenger forklaring:

• المُخْلَصِينَ – de som er utvalgt og renset av Allah, de som er oppriktige i sin tro og tilbedelse, og som ikke blander inn noe annet i sin lydighet mot Ham.

Tolkning av verset:

Dette verset er en fortsettelse av det som vantroen i Mekka sa før profeten Muhammed (fred og velsignelser være med ham) ble sendt. De sa: "Hvis vi hadde fått en bok fra de tidligere skriftene, slik som Toraen, eller hvis en profet hadde kommet til oss slik som de tidligere folkene fikk, så ville vi sannelig vært Allahs oppriktige tjenere, rene i vår tilbedelse og lydige mot Ham, og vi ville ikke ha motsatt oss Hans bud." Men de løy i dette, for da Allah sendte Muhammed (fred og velsignelser være med ham) med Koranen, som er den mest fullkomne og ærefulle boken, fornektet de den og nektet å følge den. Derfor vil de få vite konsekvensene av sin fornektelse, og de vil møte en smertefull straff på dommens dag.

Lærdommer og budskap fra verset:

• Mennesket har en tendens til å unnskylde seg selv og tro at det ville vært annerledes hvis omstendighetene var annerledes, men sannheten er at den som er oppriktig i sin søken etter sannheten, vil finne den og følge den når den kommer.
• Allahs nåde er stor, for Han sendte ikke bare én bok eller én profet, men flere, og den siste er Koranen og profeten Muhammed (fred og velsignelser være med ham), som er den største nåde for menneskeheten.
• Oppriktighet (ikhlas) er nøkkelen til å bli blant Allahs utvalgte tjenere, og det er ikke nok å bare ønske eller si det, men man må handle i samsvar med det når sannheten kommer.
• Verset advarer mot å være blant dem som lover og ønsker, men som svikter når prøven kommer – for Allah kjenner de oppriktige fra de løgnaktige.
• Islam lærer oss at troen ikke er tomme ord, men en sann forpliktelse som vises gjennom handling, og at den som søker Allahs tilfredshet med et rent hjerte, vil bli ledet til rett vei og bli blant de velsignede.