Ас-Саффат · 169/182
Превод Транслитерация — Ас-Саффат
لَكُنَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ١٦٩
Transliteration
Lakunna `ibaadal laahil mukhlaseen
Превод (На Български)
📖 На Български
щяхме да сме предани раби на Аллах.”
Additional reference in Türkçe
🎧 Слушайте
📜 Стих 167-171 — Ас-Саффат
167وَإِن كَانُوا لَيَقُولُونَ
И [преди теб, о, Мухаммад, неверниците] казваха:
168لَوْ أَنَّ عِندَنَا ذِكْرًا مِّنَ الْأَوَّلِينَ
“Ако имахме и ние писание като предците,
169لَكُنَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
щяхме да сме предани раби на Аллах.”
170فَكَفَرُوا بِهِ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
[А когато дойде при тях,] не повярваха в него, но ще узнаят.
171وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ
Още преди казахме на нашите раби-пратеници,
Ас-СаффатКоран регистър
182Стих
MeccanRevelation
169Стих
Превод — Ас-Саффат 169
Сура Ас-Саффат Стих 169 - Четене, Слушайте, Превод, Български : щяхме да сме предани раби на Аллах.”Сура Стих 169/182 — Ас-Саффат الصافات (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Ас-Саффат Слушайте, Ас-Саффат Превод, Ас-Саффат mp3, Ас-Саффат pdf. Стих 167–171. На Български: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Свещеният Коран
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








