Al-Quran Mulya › As-Saffat › Ayat 169
As-Saffat · 169/182
Terjemah Transliterasi — Surat As-Saffat
لَكُنَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ۝١٦٩
🔤 Transliteration
Lakunna `ibaadal laahil mukhlaseen
📖 Terjemah (Ing Basa Jawa)
📖 Ing Basa Jawa
Mesthi aku dadi kawulaning Allah kang ngabekti, kelawan ati resik
🌐 Additional reference in Bahasa Indonesia
🌐 Bahasa Indonesia
benar-benar kami akan jadi hamba Allah yang dibersihkan (dari dosa)".

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 Rungokna


📜 Ayat 167-171 — Surat As-Saffat

167وَإِن كَانُوا لَيَقُولُونَ
Sanadiyan padha celathu mangkene
168لَوْ أَنَّ عِندَنَا ذِكْرًا مِّنَ الْأَوَّلِينَ
Upama aku nyekel kitabe para nabi zaman kuna
169لَكُنَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
Mesthi aku dadi kawulaning Allah kang ngabekti, kelawan ati resik
170فَكَفَرُوا بِهِ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
Wong kafir mau banjur padha maido (al-Quran) mulane ing tembe bakal weruh (kadadeyane awake)
171وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ
Papestheningsun marang kawulaningsun kang dadi utusaningsun wis tetep
← Ayat 168 📖 As-Saffat Ayat 170 →
As-SaffatDhaptar Al-Quran
182Ayat
MeccanRevelation
169Ayat

Terjemah — As-Saffat 169

Surat As-Saffat Ayat 169 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Mesthi aku dadi kawulaning Allah kang ngabekti, kelawan ati resik

Surat Ayat 169/182 — Surat As-Saffat الصافات (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat As-Saffat Rungokna, Surat As-Saffat Terjemah, Surat As-Saffat mp3, Surat As-Saffat pdf. Ayat 167–171. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.


📚 Al-Quran Mulya 🎧 Rungokna mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Al-Quran
Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers