Sâffât · 22/182
Meal Okunuş — Sâffât
۞ احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ ۝٢٢
Uhshurul lazeena zalamoo wa azwaajahum wa maa kaanoo ya`budoon
📖 Türkçe Anlam
İlgililere şöyle emredilir: "Zulmedenleri, onlarla işbirliği edenleri ve Allah'ı bırakıp da taptıklarını derleyin. Onları cehennem yoluna koyun."
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Ahşurû: Toplayın, bir araya getirin, haşredin.
  • Zâlemû: Zulmedenler, yani Allah’a ortak koşarak ve O’na isyan ederek kendilerine zulmeden müşrikler.
  • Ezvâcühüm: Eşleri, benzerleri, aynı yolda olanları, onlarla birlikte aynı küfür ve isyan içinde bulunanlar.
  • Mâ kânû ya’büdûn: Onların Allah’tan başka tapmakta oldukları şeyler (putlar, sahte ilahlar).

Tefsir:

Kıyamet gününde Allah Teâlâ meleklerine emir verecek ve şöyle buyuracak: “Şu zulmedenleri, yani kâfirleri, müşrikleri ve günahkârları toplayın! Onları, kendileri gibi küfür ve isyan içinde olan benzerleriyle, aynı yolda yürüyen dostlarıyla ve taptıkları putlarla, sahte ilahlarla birlikte bir araya getirin!”

Bu emir, o dehşetli günde zalimlerin yalnız bırakılmayacağını, aksine dünyada iken birlikte oldukları, kendilerine uydukları ve peşinden gittikleri kişilerle, hatta taptıkları cansız varlıklarla birlikte haşredileceklerini haber verir. Onlar, dünyada iken Allah’a isyan ederek, O’nun emirlerini çiğneyerek ve kendilerine zulmederek yaşadılar. İşte şimdi o zulmün karşılığını görecekler ve cehenneme doğru sürüleceklerdir.

Bu ayet, Allah’ın adaletinin ne kadar büyük olduğunu gösterir. Hiçbir zalim, yaptıklarının yanına kâr kalmayacak; taptıkları sahte ilahlar bile onlara yardım edemeyecek, aksine onlarla birlikte cehenneme atılacaktır. Bu, müminler için büyük bir teselli ve uyarıdır. Ey iman eden kardeşim! Sakın zalimlerin dünyadaki geçici hâllerine aldanma. Onların sonu, bu ayette haber verildiği gibi hüsrandır. Sen ise Allah’a sığın, O’nun yolundan ayrılma ve zalimlerle birlikte olmaktan sakın. Çünkü kıyamet günü herkes, dünyada iken birlikte olduğu kimselerle haşredilecektir. Allah’ın rahmetinden ümidini kesme, tövbe kapısı açıktır. Bu dünya hayatı, ahiret hayatına göre bir gölgeden ibarettir. Asıl olan, Allah’ın rızasını kazanmak ve O’nun azabından korunmaktır. Unutma ki, Allah’ın vaadi haktır ve O, asla sözünden dönmez.

🎧 Dinle

📜 Ayet 20-24 — Sâffât

20وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ
Şöyle derler: "Vay bize! İşte bu ceza günüdür."
21هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ
Onlara: "İşte bu, yalanladığınız hüküm günüdür" denir.
22۞ احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ
İlgililere şöyle emredilir: "Zulmedenleri, onlarla işbirliği edenleri ve Allah'ı bırakıp da taptıklarını derleyin. Onları cehennem yoluna koyun."
23مِن دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْجَحِيمِ
İlgililere şöyle emredilir: "Zulmedenleri, onlarla işbirliği edenleri ve Allah'ı bırakıp da taptıklarını derleyin. Onları cehennem yoluna koyun."
24وَقِفُوهُمْ ۖ إِنَّهُم مَّسْئُولُونَ
"Onları durdurun; çünkü kendilerinden daha da sorulacaktır."
SâffâtKuran Fihrist
182Ayet
MekkiRevelation
22Ayet

Meal — Sâffât 22

Sure Sâffât Ayet 22 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : İlgililere şöyle emredilir: "Zulmedenleri, onlarla işbirliği edenleri ve Allah'ı bırakıp…

Sure Ayet 22/182 — Sâffât الصافات (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Sâffât Dinle, Sâffât Meal, Sâffât mp3, Sâffât pdf. Ayet 20–24. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler