Ас-Саффат сүресі — Аят 36

1. Сөздердің мағынасы:

• أَئِنَّا — «біз шынымен бе?» деген сұрақ-таңырқау мәнін білдіреді.
• لَتَارِكُو — «тастаушылармыз» деген сөз; «тәрк етушілер» мағынасында.
• آلِهَتِنَا — «біздің тәңірлеріміз», яғни олардың пұттары.
• شَاعِرٍ — «ақын».
• مَّجْنُونٍ — «жынды», «есі ауысқан».

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аятта құрайыш мүшріктерінің Пайғамбарға (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) деген менсінбеушілік пен қарсылықтары баяндалады. Олар өздерінің пұттарына табынуды доғарып, Мұхаммедтің айтқанына сенуге шақырғанда, оны «ақын» және «жынды» деп айыптап, менсінбей: «Біз ақыл-есі дұрыс емес ақынның сөзі үшін өз тәңірлерімізді тастаймыз ба?!» — деп мазақтады. Шындығында, олар Пайғамбардың шынайылығын жүректерімен біле тұра, тек қана өздерінің пайдасы мен ата-баба дәстүріне берілгендіктен, оны осылайша жала жауып, халықты одан бездіруге тырысты. Бұл — қасиетті Құранның ақиқатын мойындамай, әділетсіз жала жабу әрекетінің айқын үлгісі.

1. Алынатын ғибраттар:

• Құран мен Пайғамбарға қарсы айтылған жала мен айыптаулардың тамыры көбіне ақиқатты жасыру мен өз мүддесін қорғаудан туады.
• Ақиқатты мойындамаған адамдар оны жоққа шығару үшін әртүрлі сылтау мен жалаға барады; бұл — имансыздықтың белгісі.
• Пайғамбардың (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) сабырлығы мен шыдамдылығы — барлық мұсылманға үлгі: қарсылық пен жалаға қарамастан, Алланың жолында берік тұру керек.
• Ислам — ақыл мен ақиқат діні; ол адамды пұтқа табынудан, надандықтан арылтып, шынайы бір Аллаға құлшылық етуге шақырады. Бұл — адамзатқа берілген үлкен игілік пен рақым.