Surah Sad Câu Kinh 66 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : “(Ngài là) Thượng Đế của các tầng trời, trái đất…

Sad · 66/88

Bản Dịch Phiên Âm — Sad

رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ ۝٦٦

🔤 Transliteration

Rabbus samaawaati wal ardi wa maa bainahumal `Azeezul Ghaffaar

📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)

📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt

“(Ngài là) Thượng Đế của các tầng trời, trái đất và vạn vật giữa trời đất, và Ngài là Đấng Toàn Năng, Đầng Hằng Tha Thứ.”

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 64-68 — Sad

64إِنَّ ذَٰلِكَ لَحَقٌّ تَخَاصُمُ أَهْلِ النَّارِ

Đó là sự thật về việc tranh cãi của các cư dân nơi Hỏa Ngục.

65قُلْ إِنَّمَا أَنَا مُنذِرٌ ۖ وَمَا مِنْ إِلَٰهٍ إِلَّا اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ

Ngươi (hỡi Thiên Sứ) hãy nói (với những kẻ vô đức tin trong đám dân của Ngươi): “Quả thật, Ta chỉ là một người cảnh báo, và thực sự không có Thượng Đế đích thực nào khác ngoài Allah, Đấng Duy Nhất, Đấng Tối Thượng.”

66رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ

“(Ngài là) Thượng Đế của các tầng trời, trái đất và vạn vật giữa trời đất, và Ngài là Đấng Toàn Năng, Đầng Hằng Tha Thứ.”

67قُلْ هُوَ نَبَأٌ عَظِيمٌ

Ngươi (hỡi Thiên Sứ) hãy nói (với những kẻ phủ nhận này): “Nó (Qur’an) là một nguồn tin vĩ đại.”

68أَنتُمْ عَنْهُ مُعْرِضُونَ

“Cái mà các người thường quay mặt ngoảnh đi.”

← Câu Kinh 65 📖 Sad Câu Kinh 67 →

SadMục Lục Kinh Qur'an

88Câu Kinh

MeccanRevelation

66Câu Kinh

Bản Dịch — Sad 66

Surah Sad Câu Kinh 66 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : “(Ngài là) Thượng Đế của các tầng trời, trái đất…

Surah Câu Kinh 66/88 — Sad ص (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Sad Nghe, Sad Bản Dịch, Sad mp3, Sad pdf. Câu Kinh 64–68. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.

📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3