Suurah Saad — Aayad 69

Macnaha ereyada:

• Al-Mala’il A’laa (الملإ الأعلى): waxaa loola jeedaa malaa’igta sare ee ku sugan samada.
• Yakhtasimoon (يختصمون): waxaa loola jeedaa doodooda iyo murankooda ku saabsan abuurista Nabi Aadam CS.

Tafsiirka Aayadda:

Waxaa la soo sheegayaa in Nabiga ﷺ uu yahay mid aan hore u oqoonin waxa ka dhacay doodda malaa’igta sare ee ku saabsan abuurista Nabi Aadam CS, iyo sida ay isku khilaafeen arrinkaas. Ma ahayn wax uu Nabigu ka ogaa ama uu ku gaadhay aqoon u gaar ah, laakiin waa wax Eebe u waxyooday oo u sheegay. Marka, aqoontaas waxay ka timid waxyiga Eebe, ma aha aqoon uu Nabigu leeyahay oo ka yimid naftiisa ama dadka.

Waa in la ogaado in doodda malaa’igta ay ahayd dood ku saabsan abuurista Aadam CS, iyagoo Eebe ku yidhi: “Waxaan yeelayaa dhulka khaliifa”, markaasay malaa’igtu weydiisay: “Ma waxaad yeelaysaa dhexdiisa cid fasaad ku dhisa oo dhiig daadin, anagoo ku tasbiixsanayn oo ku quduusaynayn?” Eebena wuxuu ku yidhi: “Waxaan ogahay waxa aydnaan ogayn.” Dooddaas ayaa ahayd mid ka dhacday malaa’igta, Nabiguna ﷺ ma ogeyn arrinkaas ilaa Eebe uu u waxyooday.

Faa’iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Aqoonta waxaa laga helaa waxyiga Eebe: Aqoonta runta ah waxay ka timaadaa Eebe, ma aha aqoon dadku iska yeeshaan. Nabiga ﷺ oo ah kan ugu sarreeya dadka, aqoontiisa waxay ahayd waxyi Eebe, sidaas darteed waa in aan ku tiirsanaanno waxyiga Eebe oo keliya.
2. Dhab ahaanshaha Nabiga ﷺ: Aayaddan waxay muujinaysaa sida Nabigu u yahay run sheeg, isagoon sheeganayn wax uusan oqoonin, balse wuxuu sheegaa waxa Eebe u waxyooday oo keliya. Tani waxay ku tusinaysaa daacadnimadiisa iyo ammaantiisa.
3. Waa in aan ka fiirsannaa doodda malaa’igta: Doodda malaa’igta waxay ina baraysaa in xitaa malaa’igta ay leeyihiin su’aalo iyo weydiimo, laakiin waxay ku dhammaatay inay oggolaadaan oo ay u hogaansamaan Eebe. Sidaas darteed, waa in aan oggolaannaa qadarka Eebe xitaa haddii aynaan fahmin sababaha.
4. Fadliga Nabiga ﷺ: Eebe wuxuu Nabiga u sheegay waxyaabo aan la oqoon, taasoo muujinaysa fadliga Eebe iyo sareynta Nabiga ﷺ, isagoo ku gaadhay aqoontaas waxyiga Eebe.