Σούρα Σαντ Στίχος 86 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Πες (ω, Προφήτη): «Δε σας ζητώ καμία ανταμοιβή γι' αυτό…

Σαντ · 86/88

Μετάφραση Προφορά — Σούρα Σαντ

قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُتَكَلِّفِينَ ۝٨٦

🔤 Transliteration

Qul maaa as`alukum `alaihi min ajrinw wa maaa ana minal mutakallifeen

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

Πες (ω, Προφήτη): «Δε σας ζητώ καμία ανταμοιβή γι' αυτό (που μεταφέρω σε σας από το Μήνυμα του Αλλάχ), ούτε είμαι απ' εκείνους που ισχυρίζονται κάτι ψευδώς (για να πείτε ότι έχω κατασκευάσει το Κορ’άν ή έχω μεταφέρει κάτι παραπάνω από ό,τι μου αποκάλυψε ο Αλλάχ).

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Στίχος 84-88 — Σούρα Σαντ

84قَالَ فَالْحَقُّ وَالْحَقَّ أَقُولُ

(Ο Αλλάχ) είπε: «Η Αλήθεια είναι, και την Αλήθεια λέω:

85لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكَ وَمِمَّن تَبِعَكَ مِنْهُمْ أَجْمَعِينَ

Πράγματι, θα γεμίσω την Κόλαση με σένα και με όσους θα σε ακολουθήσουν απ' αυτούς, με όλους σας μαζί.»

86قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُتَكَلِّفِينَ

87إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ

Πράγματι, αυτό (το Κορ’άν) δεν είναι παρά μία Υπενθύμιση (και νουθεσία) για όλο τον κόσμο,

88وَلَتَعْلَمُنَّ نَبَأَهُ بَعْدَ حِينٍ

και πράγματι, θα μάθετε την αλήθειά του (Κορ’άν, σχετικά με τις υποσχέσεις και τις προειδοποιήσεις του) μετά από λίγο.»

← Στίχος 85 📖 Σαντ Στίχος 87 →

ΣαντΕυρετήριο Κορανίου

88Στίχος

MeccanRevelation

86Στίχος

Μετάφραση — Σαντ 86

Σούρα Σαντ Στίχος 86 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Πες (ω, Προφήτη): «Δε σας ζητώ καμία ανταμοιβή γι' αυτό…

Σούρα Στίχος 86/88 — Σούρα Σαντ ص (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Σούρα Σαντ Ακούστε, Σούρα Σαντ Μετάφραση, Σούρα Σαντ mp3, Σούρα Σαντ pdf. Στίχος 84–88. Ελληνική Σημασία: Türkçe.