Suurah Saad — Aayad 86

Macnaha Erayada:

• "Ma asku idin kugu": Kama warsanayo idinka.
• "Ajri": Abaalmarin ama ujuuro.
• "Mutakallifiin": Kuwa iska yeelanaya hadal aan xaq ahayn, ama kuwa sheeganaya wax aan iyagu ahayn.

Tafsiirka:

Waxaad tiraahdaa (Nabiyow): Kama warsanayo idinka xoolo ama abaalmarin ah wax aan idinku gaadhsiiyay oo ah hanuunka iyo waafajinta. Uma aanan ahayn nin iska yeelanaya hadal, ama sheeganaya wax aan loo dirsan, balse waxaan raaciyaa waxa Eebe ii waxyooday oo Quraanka ah. Anigu ma ahani mid wax ku daraya ama ka baxsan wixii la faray, ee waxaan uun ahay rasuul gaadhsiiya farriinta Eebe, isagoon waxba ka raadsanayn dadka.

Faa'iidooyinka laga qaadanayo:

1. Da'wada Islaamku waa da'wo saafi ah oo loogu yeedho dar Eebe, ma aha mid loogu talagalay dano adduunyo oo gaar ah. Tani waxay muujinaysaa sida ay u sarreyso akhlaaqda Nabiga ﷺ, kaasoo aan waxba ka raadsanayn dadkiisa marka laga reebo hanuunkooda.
2. Nadiifnimada niyadda iyo ka fogaanshaha dano gaar ah ayaa ah sababka ugu weyn ee lagu aamino dadka, waana sida ay ugu xoogaysato da'wada Islaamka.
3. Nabigu ﷺ wuxuu ku tilmaamay naftiisa inuusan ka mid ahayn kuwa iska yeelanaya hadal, taasoo ina baraysa inay tahay inaan ka fogaanno been sheegashada iyo iska yeelashada wax aan nahay, isla markaana aan u dhagagno daacadnimo iyo toosnaan.
4. Aayadani waxay ku tusinaysaa in Quraanku yahay waxyi Eebe oo aan dadka ka soo gaadhin, isagoo ka caddaynaya in Nabigu ﷺ aanu ka imanayn hadal uu iska sheegtay, balse waa waxyi xaq ah oo la soo dajiyay.