Sad surasi — Oyat 86

Kalimalarning ma'nolari:

• "Mujrim" – jinoyatchi, gunohkor.
• "Mujrimin" – jinoyatchilar, gunohkorlar.
• "Yevm" – kun, qiyomat kuni.
• "Yevmul fasl" – ajrim kuni, ya'ni yaxshi va yomon ajratiladigan kun.

Tafsir:

Ey Muhammad! Bu mushriklarga ayting: "Men sizlardan bu da'vatim va hidoyatim evaziga hech qanday haq, mukofot so'ramayman. Men sizlarni Allohning yo'liga chaqirishim uchun sizlardan dunyo ne'matlaridan biror narsa talab qilmayman. Men o'zimdan biror narsani to'qib chiqaruvchi, yolg'onchilardan ham emasman. Men faqat Alloh menga vahiy qilgan narsaga ergashaman. Men Qur'onni o'zimdan uydirib aytayotganim yo'q, balki bu Allohning kalomidir. Men sizlarga buyurilgan narsani yetkazaman, ortiqcha gap qo'shmayman va kamaytirmayman. Men o'zimni ulug'lab, sizlardan mukofot so'rab, yoki o'zimdan biror narsani to'qib, da'vo qiluvchi kishilardan emasman."

Foydalar:

1. Da'vat qiluvchi va o'qituvchi kishi o'z mehnati evaziga dunyo haqini so'ramasligi kerak. Uning mukofoti Allohning huzuridadir. Bu esa da'vatning ixlos bilan bo'lishini ta'minlaydi.
2. Rasululloh sollallohu alayhi vasallamning pokizaligi va rostgo'yligi oydinlashadi. U kishi hech qanday dunyo manfaati uchun emas, balki faqat Allohning roziligi uchun da'vat qilgan.
3. Har bir musulmon o'z so'zida va amalida soddalik va to'g'rilikni tutishi, o'zini ulug'lab, yolg'on da'vo qilishdan saqlanishi lozim. Bu ezgu xulqdir.
4. Bu oyat musulmonlarga o'z ishlarida ixlosli bo'lishni va Allohning roziligini hamma narsadan ustun qo'yishni o'rgatadi. Bu esa insonni dunyo va oxiratda baxtiyor qiladi.