Sourate Sad — Verset 86

Explication des mots :

• "أَسْأَلُكُمْ" : je ne vous demande pas.
• "مِنْ أَجْرٍ" : une récompense ou un salaire en échange.
• "الْمُتَكَلِّفِينَ" : ceux qui s’imposent des choses sans fondement, qui prétendent ou inventent ce qui n’est pas vrai, ou qui se donnent une mission sans y être appelés.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ô Messager, dis à ces associateurs de ton peuple : « Je ne vous demande aucun salaire ni aucune récompense en échange de ce que je vous apporte comme conseil et comme appel à la vérité. Je n’agis pas par intérêt personnel, et je ne suis pas de ceux qui s’imposent des paroles ou des actes sans fondement, ni de ceux qui prétendent faussement être envoyés. Je ne fais que suivre ce qui m’est révélé, et je ne vous apporte rien de mon propre chef. Je ne suis pas un imposteur qui invente des choses, ni quelqu’un qui se force à dire ce qui ne lui a pas été ordonné. »

Enseignements tirés de ce verset :

• La sincérité du Prophète ﷺ dans son appel : il ne demandait aucun bien matériel en échange de sa guidance, ce qui prouve la pureté de sa mission.
• L’importance de ne pas s’imposer des choses dans la religion : le musulman doit suivre la révélation et la voie prophétique, sans innovation ni exagération.
• L’invitation à la vérité doit être désintéressée, motivée uniquement par l’amour du bien pour les gens et la recherche de l’agrément d’Allah.
• Ce verset enseigne la modestie et l’abandon de toute prétention, car le croyant ne cherche ni à se vanter ni à se faire valoir, mais à obéir à son Seigneur.