സൂറ അൻ-നിസാഅ് — ആയത്ത് 37

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• يَبْخَلُونَ: പിശുക്ക് കാണിക്കുന്നു, ചെലവഴിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു.
• بِالْبُخْلِ: പിശുക്ക് കാണിക്കാൻ.
• يَكْتُمُونَ: മറച്ചുവയ്ക്കുന്നു, വെളിപ്പെടുത്താതിരിക്കുന്നു.
• مِن فَضْلِهِ: അല്ലാഹു നൽകിയ അനുഗ്രഹങ്ങളിൽ നിന്ന്.
• عَذَابًا مُّهِينًا: അപമാനകരമായ ശിക്ഷ.

തഫ്സീർ:

അല്ലാഹു തങ്ങൾക്ക് നൽകിയ ധനത്തിൽ നിന്നും വിജ്ഞാനത്തിൽ നിന്നും മറ്റ് അനുഗ്രഹങ്ങളിൽ നിന്നും ചെലവഴിക്കാതെ പിശുക്ക് കാണിക്കുന്നവരും, മറ്റുള്ളവരെയും പിശുക്ക് കാണിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നവരുമായ ആളുകളെ അല്ലാഹു ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. അവർ അല്ലാഹു തങ്ങൾക്ക് നൽകിയ അനുഗ്രഹങ്ങളെ മറച്ചുവയ്ക്കുകയും ജനങ്ങളോട് സത്യം വെളിപ്പെടുത്താതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവർക്ക് ലഭിച്ച വിജ്ഞാനവും ധനവും മറ്റുള്ളവരുമായി പങ്കുവയ്ക്കാതെ ഒളിച്ചുവയ്ക്കുന്നു. ഈ സ്വഭാവങ്ങളെല്ലാം അവിശ്വാസത്തിന്റെ ലക്ഷണങ്ങളാണ്. അത്തരം അവിശ്വാസികൾക്ക് വേണ്ടി അല്ലാഹു അപമാനകരവും കഠിനവുമായ ശിക്ഷ ഒരുക്കിവച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ ആയത്ത് യഹൂദികളുടെ കാര്യത്തിലാണ് അവതരിച്ചത്; അവർ പിശുക്ക് കാണിക്കുകയും സ്വഹാബിമാരോട് പിശുക്ക് കാണിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും പ്രവാചകന്റെ വിശേഷണങ്ങൾ മറച്ചുവയ്ക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു.

പ്രയോജനങ്ങൾ:

1. പിശുക്ക് മ്ലേച്ഛമായ സ്വഭാവമാണ്; അത് മനുഷ്യനെ അല്ലാഹുവിന്റെ സ്നേഹത്തിൽ നിന്ന് അകറ്റുന്നു.
2. മറ്റുള്ളവരെ പിശുക്ക് കാണിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത് വലിയ പാപമാണ്; അത് പാപത്തെ ഇരട്ടിപ്പിക്കുന്നു.
3. അല്ലാഹു നൽകിയ അനുഗ്രഹങ്ങൾ മറച്ചുവയ്ക്കാതെ വെളിപ്പെടുത്തുകയും നന്ദി പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യണം.
4. വിജ്ഞാനം പങ്കുവയ്ക്കൽ ഒരു ഉത്തരവാദിത്തമാണ്; അത് മറച്ചുവയ്ക്കുന്നത് ശിക്ഷ അർഹിക്കുന്ന കാര്യമാണ്.
5. ധനവും വിജ്ഞാനവും അല്ലാഹുവിന്റെ ഔദാര്യമാണ്; അവ മറ്റുള്ളവരുടെ പ്രയോജനത്തിനായി ചെലവഴിക്കണം.
6. പിശുക്കും മറ്റുള്ളവരെ പിശുക്കിനോട് പ്രേരിപ്പിക്കലും അവിശ്വാസത്തിന്റെ ലക്ഷണങ്ങളാണ്; അതിനാൽ വിശ്വാസി ഇതിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കണം.
7. അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷ അപമാനകരവും കഠിനവുമാണ്; അതിനാൽ അവന്റെ കൽപ്പനകൾ പാലിക്കാൻ തിടുക്കം കാണിക്കണം.