Surah An-Nisa — Aya 73

Ma'anar Kalmomi:

• "Fadlun": wato rahama da alheri, kamar nasara ko ganima.
• "Mawadda": soyayya da zumunci.
• "Fa'uza fawzan 'azima": in sami babban rabo, wato nasara da ganima.

Tafsiri:

Ya ku musulmai! Idan wani alheri daga Allah ya same ku, kamar nasara a kan maƙiya ko samun ganima, to wannan munafuki da ya sauka daga yaƙi zai ce, cikin hassada da nadama, kamar ba shi da wata alaƙa da ku ko soyayya a tsakaninku: "Da ma ina tare da su, da na sami babban rabo kamar yadda suka samu!" Wannan magana ce kawai da yake faɗa don nuna ɓacin rai, ba don imani ba, domin idan ya kasance tare da su, da ya gudu daga yaƙi kamar yadda ya saba.

Fa'idodin Darasi:

1. Munafukai suna nuna son rai da ganima kawai, ba son addini ko taimakon Musulmi ba.
2. Kyakkyawan niyya a cikin aiki yana da muhimmanci; wanda yake neman duniya kawai, ba zai sami lada a lahira ba.
3. Mu musulmi, ya kamata mu kasance da gaskiya da aminci ga juna, ba kamar munafukai waɗanda suke nuna soyayya a bayan gari amma a zuciyarsu babu komai.
4. Karin darasi: kada mu yi kishi ga abin da Allah ya bai wa wasu daga alheri, amma mu dogara ga Allah mu yi aiki da gaske don samun yardarsa.