Surat Ad-Dukhan — Ayat 21

1. Tembung-tembung sing perlu dimangerteni:

• وَإِنْ : lan yen
• لَّمْ تُؤْمِنُوا : kowe padha ora percaya / ora ngimani
• لِي : marang aku
• فَاعْتَزِلُونِ : mula padha nyingkira (saka aku), padha ngedohi aku

1. Tafsir ayat:

Nabi Isa a.s. ngandhakake marang kaumé: "Yen kowé padha ora gelem percaya marang aku lan ora ngimani apa sing dakgawa saka Gusti Allah, mula aja padha ngganggu aku. Padha nyingkiri aku, aja nyedhaki aku kanthi niat ala, aja nyiksa aku nganggo tangan utawa lisan. Cukup aku lan kowé padha-padha nglakoni dalané dhéwé-dhéwé."

Ayat iki nuduhake marang kita carané dakwah sing kebak kawicaksanan. Nalika ana wong sing ora gelem nampa bebener, ora perlu kita peksa utawa mèlu-mèlu nesu. Sing penting kita wis nyampekake kabar becik kanthi cetha lan jujur. Yen wong ora gelem nampa, kita kudu tetep sabar lan njaga awak saka panganiaya. Iki minangka piwulang babagan toleransi lan njaga katentreman, sanajan ana wong sing mbantah.

1. Faedah sing bisa dijupuk:

• Dakwah iku kudu dilakoni kanthi alus lan sabar, ora nganggo peksa utawa kekerasan.
• Nalika ana wong sing ora gelem nampa bebener, kita ora kena nesu utawa mbales ala. Sing penting kita wis nindakake kewajiban nyampekake.
• Njaga awak saka panganiaya lan nyingkiri pasulayan iku kalebu akhlak sing mulia.
• Islam mulangake katentreman lan ngajeni pilihan wong liya, sanajan beda karo kita.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih semangat nyinaoni Al-Qur'an amarga isine tansah menehi tuntunan urip sing becik lan wicaksana.