சூரா அத்-துகான் — வசனம் 21

சொற்பொருள்:

• لِي – என்னை நம்புங்கள் / எனக்கு நம்பிக்கை கொடுங்கள்.
• فَاعْتَزِلُونِ – என்னை விட்டு விலகிக் கொள்ளுங்கள்; எனக்குத் தீங்கு செய்யாதீர்கள்.

விளக்கம்:

இந்த வசனத்தில், மூஸா (அலைஹிஸ்ஸலாம்) தம் சமூகத்தினரிடம் கூறுகிறார்: "நீங்கள் என்னை நம்பாவிட்டாலும், நான் கொண்டு வந்த உண்மையை ஏற்காவிட்டாலும், என்னைத் துன்புறுத்துவதை விட்டுவிடுங்கள். என்னிடமிருந்து விலகிக் கொள்ளுங்கள்; உங்கள் கைகளாலோ, நாவுகளாலோ எனக்குத் தீங்கு இழைக்காதீர்கள்." இது ஒரு தூதரின் பொறுமையையும், தீங்கைத் தவிர்ப்பதற்கான அவரது வேண்டுகோளையும் காட்டுகிறது. தம் மீது நம்பிக்கை வைக்காதவர்களிடமும் அவர் நல்ல முறையில், அமைதியான முறையில் பேசுகிறார்; அவர்களை விட்டும் விலகி, தமது பணியைத் தொடர விரும்புகிறார்.

பயன்கள்:

• உண்மையை ஏற்காதவர்களிடம் கூட அமைதியாகவும், நாகரிகமாகவும் பேச வேண்டும்; வன்முறையை அழைக்கக் கூடாது.
• தீங்கு விளைவிக்கும் சூழலில் இருந்து விலகி இருப்பது ஞானமான செயல்; அது மோதலைத் தவிர்க்க உதவுகிறது.
• ஒரு முஸ்லிம் தன் கொள்கைகளில் உறுதியாக இருந்தாலும், மற்றவர்களுடன் சகிப்புத்தன்மையுடன் நடந்து கொள்ள வேண்டும்.
• அழைப்புப் பணியில் (தப்லீக்) பொறுமையும், தீங்கைத் தாங்கும் மனப்பக்குவமும் அவசியம்; ஆனால் தீங்கு தொடர்ந்தால், அதிலிருந்து விலகுவதும் அனுமதிக்கப்பட்டதே.