Suurah Ad-Dukhaan — Aayad 21

Macnada Erayada:

• فَاعْتَزِلُونِ: iga fogaada, ha i dhibina, iskaga tagaan.

Tafsiirka:

Kadib markii (Nabi Muuse) uu u digay Fircoon iyo qoomkiisii inay ka joogaan isla weynida iyo beeninta rasuullada, wuxuuna u sheegay inuu ula yimid xujo cad oo runtiisa caddaynaysa, wuxuuna ugu digay inuu magan galay Eebaha isaga iyo iyagaba, si ayan u dilin ama u dhibin. Markaas wuxuu ku yidhi: Haddaad i rumeynaysaan waxaan idiin la imaaday, waa khayrkiinna; haddii kale, i fogaada, iga jooga, hana i dhibin gacanta iyo carrabka toona. Tani waa baaq nabadgalyo ah oo ka muuqata dabeecadda Nebiga, isagoo xitaa cadowgiisa kuma hanjabo, ee wuxuu uga tagayaa xaaladdooda Eebe.

Faa'iidooyin:

• Baryada iyo ducooyinka Nebiyada ayaa ah mid ka mid ah ilaalinta Eebe, sida Muuse uu magangal u noqday Eebe markuu la kulmay cadowgiisii.
• Dabeecadda dadka runta ah waa inay noqotaa mid nabadgalyo iyo dulqaad ku dhisan, xitaa marka ay la kulmaan kuwa iyaga khilaafsan.
• Qur'aanku wuxuu ina barayaa inaan ku dadaalno faafinta xaqa si fiican, isla markaana aan iska ilaalino dhibka iyo colaadda, ilaa Eebe uu xukunkooda leeyahay.
• Aayadani waxay ku tusinaysaa in diinta Islaamku ay tahay diin nabadgalyo iyo xasillooni ku dhisan, oo dadka ugu yeedhaysa wanaagga iyo runta si qurux badan.