Sourate Ad-Dukhan — Verset 59

Explication des mots :

• فَارْتَقِبْ : Attends, sois dans l’expectative.
• مُرْتَقِبُونَ : Ils attendent, ils guettent.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ô Messager, attends ce que Ton Seigneur t’a promis comme victoire sur ces associateurs et le châtiment qui s’abattra sur eux. Ne t’afflige pas de leurs paroles ni de leurs actes. Quant à eux, ils attendent ta mort et ta défaite, mais ils ignorent que l’issue appartient à Allah. Ils verront bientôt, dans ce monde et dans l’au-delà, qui remportera la victoire et qui aura la parole la plus haute. La victoire, la puissance et la supériorité seront pour toi, ô Messager, et pour les croyants qui te suivent, tandis que la défaite et l’humiliation seront pour eux. Attends donc la promesse de ton Seigneur, car tu es dans la certitude, tandis qu’ils sont dans le doute et l’illusion.

Enseignements tirés de la parole divine :

• La patience et l’attente de la victoire d’Allah sont une marque de foi et de confiance en Sa promesse.
• La certitude que l’issue appartient aux pieux, même si les apparences semblent contraires, renforce le cœur du croyant et le console dans l’épreuve.
• La victoire n’est pas une question de force ou de nombre, mais une décision d’Allah qui s’accomplit pour Ses serviteurs sincères.
• L’attente des ennemis pour la défaite des croyants est une illusion ; Allah déjoue leurs plans et leur retourne leurs manœuvres.
• Ce verset enseigne au croyant à ne pas se laisser troubler par les menaces ou les attentes des mécréants, car la fin heureuse est pour les pieux.