சூரா அல்-மாயிதா — வசனம் 117

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• شَهِيدًا – சாட்சியாக இருந்தேன்; அவர்களின் செயல்களைக் கவனித்துக் கொண்டிருந்தேன்.
• تَوَفَّيْتَنِي – நீ என்னை முழுமையாக எடுத்துக் கொண்டாய்; இங்கே உயிருடன் வானத்திற்கு உயர்த்தியதைக் குறிக்கிறது.
• الرَّقِيبَ – கண்காணிப்பவன்; அனைத்தையும் பாதுகாத்து அறிந்திருப்பவன்.

விளக்கம்:

இறைத்தூதர் ஈசா (அலைஹிஸ்ஸலாம்) மறுமை நாளில் தம் சமூகத்தாரைப் பற்றி கேட்கப்படும் போது, அல்லாஹ்விடம் கூறுவார்கள்: "என் இறைவனே! நான் அவர்களிடம் நீ எனக்கு கட்டளையிட்டதைத் தவிர வேறு எதையும் கூறவில்லை. நீ எனக்கு அனுப்பிய வேதத்தின் மூலம் அவர்களை உன்னை மட்டும் வணங்குமாறும், உனக்கு இணை வைக்க வேண்டாம் என்றும் தான் நான் கட்டளையிட்டேன். நான் அவர்களிடையே இருந்த காலம் வரை அவர்களின் செயல்களுக்கு நான் சாட்சியாக இருந்தேன். அவர்கள் என்ன சொன்னார்கள், என்ன செய்தார்கள் என்பதை நான் அறிந்திருந்தேன். ஆனால் நீ என்னை உயிருடன் வானத்திற்கு உயர்த்திக் கொண்ட பிறகு, அவர்களின் செயல்களைக் கண்காணிப்பவன் நீயே தவிர நான் அல்ல. நீயே அனைத்தையும் அறிந்தவன்; வானத்திலும் பூமியிலும் உள்ள அனைத்தும் உனக்குத் தெரியும். அவர்கள் எனக்குப் பிறகு என்ன செய்தார்கள் என்பதை நீயே நன்கு அறிவாய்."

பயன்கள்:

1. இறைத்தூதர்கள் அல்லாஹ்வின் கட்டளைக்கு முழுமையாக கீழ்ப்படிந்து, அவன் சொன்னதை மட்டுமே மக்களுக்கு எடுத்துரைத்தார்கள் என்பதை இது உறுதிப்படுத்துகிறது. எனவே, நபிமார்கள் மீது அவதூறு கூறுவது பெரும் பாவமாகும்.
2. ஒரு தலைவன் தன் பொறுப்பில் உள்ளவர்களைப் பற்றி கவனமாக இருக்க வேண்டும்; அவர்களின் நன்மைக்காக வழிகாட்ட வேண்டும் என்பதை இது கற்றுத்தருகிறது.
3. அல்லாஹ் அனைத்தையும் அறிந்தவன்; நம் ஒவ்வொரு செயலையும் அவன் கண்காணிக்கிறான் என்பதை உணர்ந்து, நாம் நல்ல செயல்களைச் செய்ய முயற்சிக்க வேண்டும்.
4. இறைத்தூதர்கள் தங்கள் சமூகத்தாரின் தவறுகளுக்குப் பொறுப்பாளிகள் அல்ல; அவர்கள் அழைப்பை மட்டுமே சேர்ப்பார்கள் என்பதை இது தெளிவுபடுத்துகிறது. எனவே, நாம் நம் வாழ்க்கைக்கு நாமே பொறுப்பு.
5. அல்லாஹ்வின் கருணையும் நீதியும் மிகப் பெரியவை; அவன் தன் அடியார்களின் செயல்களை மிகத் துல்லியமாக அறிந்து, அதற்கேற்ப கூலி வழங்குவான்.