Sourate Al-Ma'ida — Verset 117

Explication des mots :

• شَهِيدًا : témoin, observateur de leurs actions et paroles.
• تَوَفَّيْتَنِي : Tu as achevé ma vie terrestre en me rappelant à Toi, par l'élévation au ciel.
• الرَّقِيبَ : Celui qui surveille, observe et préserve les œuvres de Ses serviteurs.

Interprétation de la parole de Jésus (Paix sur lui) :

Jésus (Paix sur lui) répond à son Seigneur le Jour de la Résurrection, en se défendant de ce que les chrétiens ont prétendu à son sujet. Il dit : « Ô Seigneur, je n'ai rien dit à mon peuple si ce n'est ce que Tu m'as ordonné de leur transmettre, à savoir : adorez Allah seul, Lui qui est mon Seigneur et votre Seigneur, et ne Lui associez rien. » Il précise ensuite qu'il était témoin de leurs paroles et de leurs actes tant qu'il demeurait parmi eux, les surveillant et les appelant à l'unicité divine. Lorsque Tu as mis fin à sa présence parmi eux en l'élevant vers Toi, vivant, c'est Toi seul qui es devenu le Gardien de leurs œuvres, Celui qui observe leurs cœurs et leurs agissements. Et Toi, Seigneur, Tu es témoin de toute chose, rien ne T'échappe de ce que j'ai dit ni de ce qu'ils ont dit après moi.

Enseignements tirés de la parole de Jésus (Paix sur lui) :

1. La pureté du message des prophètes : Tous les prophètes, y compris Jésus (Paix sur lui), n'ont transmis que ce qu'Allah leur a ordonné, sans ajout ni altération. Leur mission était d'appeler à l'adoration exclusive d'Allah.
2. L'importance de l'unicité divine (Tawhid) : Le cœur du message de Jésus, comme de tous les prophètes, est l'adoration d'Allah seul, sans aucun associé. C'est là l'essence de l'islam.
3. La connaissance d'Allah est absolue : Allah est témoin de toutes choses, visibles et cachées. Rien ne Lui échappe, ni dans les cieux ni sur la terre. Cette certitude doit inciter le croyant à la sincérité et à la piété.
4. L'innocence des prophètes : Jésus (Paix sur lui) se déclare innocent de ce que les chrétiens lui attribuent. Cela enseigne au musulman de ne pas suivre aveuglément les traditions ou les croyances sans vérifier leur conformité avec la révélation divine.
5. La responsabilité individuelle : Chaque personne est responsable de ses actes. Jésus n'est pas responsable des égarements de ceux qui l'ont suivi après son élévation, car il a accompli sa mission avec sincérité et fidélité.