Suurah Al-Maa'idah — Aayad 25

Macnaha Erayada:

• Laa amliku: Ma hayo xukun ama awood.
• Fafruq: Kala bixi, kala garsoor, ama xukun kala dhax yeer.
• Al-qaum al-faasiqiin: Dadka ka baxay daacadda Eebe iyo addeeciddiisa.

Tafsiirka Aayadda:

Markuu Nebi Muuse (CS) arkay inuu dadkiisii (Bani Israa'iil) diidayeen inay galaan dhulkii la yiraahdo "Baytul Maqdis" oo ay ku madax adaygeen amarkiisii, ayagoo isku hoorsaday cudurdaar iyo caasinimo, ayuu Eebe u baryay isagoo leh: "Rabbigayow, anigu ma haysanin xukun iyo awood waxaan ahayn naftayda iyo walaalkay Haaruun (oo uu igu caawiyay nabinimada). Eebow, adiga uun baa xukunkaagu ku yaal, ee adigu kala xukumi anaga iyo dadkan faasiqiinta ah ee ka baxay addeeciddaada, oo na kala saar si aad ugu cadaaddo xaqa iyo baadhilka, una gargaarto cidda kuu adeecda oo ku xanuunsanaysa xaalkooda."

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Daacadnimada Nebi Muuse (CS) ee baryada Eebe, isagoo u gacan gelinaya arrimaha isaga ka sarreeya, taasoo ina baraysa in xaalad kasta aan u jeesanno Eebe oo aan isaga uun ka cuskanayno.
2. Qofka mas'uulka ah waa inuu aqoonsadaa xadka awooddiisa, isagoon sheegan waxaanu haysan, sida Muuse (CS) uu yiri: "Ma haysanin waxaan naftayda iyo walaalkay ahayn" – tani waa cashar aan ku kalsoonaanayn awoodda dadka ee aan Eebe u handingelnay.
3. Baryada Eebe inuu kala saaro xaqa iyo baadhilka waa mid ka mid ah sunnaha Nabiyada, waxayna ku tusaysaa in xaqa uu guulaysan doono haddii ay jiraan dad daacad ah oo ku taagan.
4. Aayaddu waxay ina baraysaa in aan ka fogaanno faasiqnimada (ka baxista amarka Eebe) oo aan uga digtoonaanno inay noqoto sababta khasaaraha iyo kala firdhinta bulshada.
5. Imaamka ama hogaamiyuhu waa inuu u baryo dadkiisa naxariis, isagoon ku qasbin dadka waxay neceen yihiin, balse u gacan gelinayo arrinka Eebe, sida Muuse (CS) uu yeelay.