సూరా అల్-మాఇదా — వచనం 25

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• لَا أَمْلِكُ: నేను అధికారం కలిగి ఉండను, నియంత్రించలేను.
• فَافْرُقْ: న్యాయంగా తీర్పు చెప్పు, వేరు చేయి, నిర్ణయించు.
• الْفَاسِقِينَ: అవిధేయులైన, దేవుని ఆజ్ఞలను ఉల్లంఘించిన ప్రజలు.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

మూసా (అలైహిస్సలాం) తన ప్రజలు అవిధేయత చూపడం మరియు తిరుగుబాటు చేయడం చూసినప్పుడు, అతను తన ప్రభువు వైపు మరలి ఇలా ప్రార్థించాడు: "ఓ నా ప్రభూ! నాకు నా స్వంత ప్రాణం మరియు నా సోదరుడు హారూన్ తప్ప, ఇతరులపై ఎటువంటి అధికారం లేదు. కాబట్టి మా మధ్య మరియు ఈ అవిధేయులైన ప్రజల మధ్య న్యాయంగా తీర్పు చెప్పు." అంటే, వారు చేసిన తప్పులకు తగిన శిక్ష విధించి, మాకు మా విధేయతకు తగిన ప్రతిఫలం ఇచ్చి, మా మధ్య స్పష్టమైన విభజన చేయమని అతను వేడుకున్నాడు. ఈ ప్రజలు దేవుని ఆజ్ఞలను మరియు ఆయన ప్రవక్త ఆదేశాలను ఉల్లంఘించి, విధేయతను విడిచిపెట్టారు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• దేవుని ప్రవక్తలు కూడా తమ ప్రజలను సన్మార్గంలో నడిపించడానికి తమ శక్తి పరిమితమని గుర్తిస్తారు; మార్గదర్శకత్వం ఇచ్చే శక్తి కేవలం అల్లాహ్ చేతిలోనే ఉంది.
• కష్ట సమయాల్లో మరియు ప్రజలు అవిధేయత చూపినప్పుడు, దేవుని వైపు మరలి ప్రార్థించడం మరియు న్యాయం కోసం వేడుకోవడం విశ్వాసుల లక్షణం.
• అవిధేయత మరియు తిరుగుబాటు దేవుని ఆగ్రహానికి మరియు శిక్షకు దారితీస్తుందని ఈ ఆయత్ హెచ్చరిస్తుంది.
• విధేయత మరియు విశ్వాసం ద్వారా దేవుని కృపను మరియు రక్షణను పొందవచ్చని ఇది ప్రోత్సహిస్తుంది.
• ఇస్లాం మరియు ఖురాన్ న్యాయం, సత్యం మరియు దేవుని ఆజ్ఞలకు లొంగడం యొక్క ప్రాముఖ్యతను నొక్కి చెబుతాయి, ఇది ప్రజలను సన్మార్గంలో నడిపిస్తుంది.