سورہ ذاریات — آیت 54

معانی الفاظ:

• فَتَوَلَّ عَنْهُمْ: ان سے منہ پھیر لو، ان کی طرف توجہ کرنا چھوڑ دو۔
• بِمَلُومٍ: ملامت کیا جانے والا، قابلِ الزام۔

تفسیر:

اے نبی! آپ ان کافروں اور جھٹلانے والوں سے اعراض کریں، ان کی طرف سے کنارہ کشی اختیار کر لیں، اور ان کی ہدایت کے لیے اپنے آپ کو مشقت میں نہ ڈالیں۔ آپ ان کے بارے میں اس قدر فکر مند نہ ہوں کہ ان کے ایمان نہ لانے پر آپ کا دل غم سے بھر جائے۔ اللہ تعالیٰ نے آپ کو جو پیغام دے کر بھیجا تھا، آپ نے اسے مکمل طور پر پہنچا دیا، اور جو ذمہ داری آپ پر عائد کی گئی تھی، اسے آپ نے بحسن و خوبی ادا کر دیا۔ لہٰذا اب آپ پر کوئی الزام نہیں، کوئی آپ کو ملامت نہیں کر سکتا۔ آپ نے اپنا فرض ادا کر دیا، اب ان کا حساب اللہ کے سپرد ہے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت میں ہمارے لیے بہت بڑا سبق ہے کہ دین کی تبلیغ کا کام کرنے والے کو صرف اپنا فرض ادا کرنا ہے، نتیجہ اللہ کے ہاتھ میں ہے۔ اگر لوگ قبول نہ کریں تو مایوس ہونے کی ضرورت نہیں، کیونکہ ہدایت دینا اللہ کا کام ہے۔ ہمیں چاہیے کہ دعوت و تبلیغ میں اخلاص اور محنت کریں، لیکن نتائج کو اللہ پر چھوڑ دیں۔ یہی راستہ ہمیں ذہنی سکون اور اطمینان عطا کرتا ہے۔ یاد رکھیں، جس نے حق پہنچا دیا، وہ ملامت سے بری ہو گیا۔ آج بھی جو مسلمان اپنے گھر والوں، پڑوسیوں اور دوستوں تک اسلام کا پیغام پہنچاتا ہے، وہ اللہ کے نزدیک اجر عظیم کا مستحق ہے، چاہے لوگ قبول کریں یا نہ کریں۔