Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- "وَأَعْطَى قَلِيلًا": Deu uma pequena quantia de sua riqueza.
- "وَأَكْدَى": Parou de dar e interrompeu sua generosidade, por avareza.
Interpretação da passagem:
Esta passagem descreve a condição de um homem que se afastou da obediência a Deus e, em seguida, deu uma pequena parte de seu dinheiro, mas logo interrompeu suas doações e cortou sua ajuda aos necessitados. Isso ocorreu porque a avareza era seu traço dominante, e ele não persistiu na bondade. Apesar disso, ele se gabava e se elogiava, atribuindo a si mesmo virtudes que não possuía, enquanto seu comportamento revelava o contrário — pois quem é verdadeiramente generoso não interrompe sua dádiva, e quem é sincero em sua fé não se vangloria de atos pequenos e intermitentes.
Lições e benefícios extraídos da passagem:
- A verdadeira generosidade não se mede pela quantidade dada, mas pela constância e pela intenção sincera; dar pouco e depois parar não é virtude, mas sim um gesto vazio.
- A avareza é um defeito moral que contradiz os ensinamentos do Islão, que incentiva a partilha, a solidariedade e o cuidado com o próximo.
- Não devemos nos elogiar ou nos considerar superiores por atos de bondade limitados, pois a humildade e a consciência das próprias falhas são características dos crentes sinceros.
- Esta passagem ensina que a fé verdadeira se reflete em ações contínuas e desinteressadas, e não em gestos ocasionais ou ostensivos.
📜 Versículo 32-36 — Surata An-Najm
Tradução — An-Najm 34
Surata An-Najm Versículo 34 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Que pouco dá, e, depois, endurece (o coração)?Surata Versículo 34/62 — Surata An-Najm النجم (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata An-Najm Ouvir, Surata An-Najm Tradução, Surata An-Najm mp3, Surata An-Najm pdf. Versículo 32–36. Em Português: Español.
Alcorão Sagrado
Tuesday, September 8, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








