Necm · 34/62
Meal Okunuş — Necm
وَأَعْطَىٰ قَلِيلًا وَأَكْدَىٰ ۝٣٤
Wa a`taa qaleelanw wa akdaa
📖 Türkçe Anlam
Yüz çevireni ve malından biraz verip sonra vermemekte direneni gördün mü?"
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Ve a'tâ: Verdi, ihsanda bulundu.
  • Kalîlen: Az bir miktar.
  • Ve ekdâ: Kesti, vermeyi bıraktı; cimrilik edip eli sıkı davrandı.

Tefsir:

Bu âyet, Allah'ın Resulü'ne (sallallahu aleyhi ve sellem) hitaben, imandan yüz çeviren ve kendini beğenmişlik içinde olan bir kişinin durumunu anlatmaktadır. Bu kişi, malından azıcık bir miktar infak etmiş, fakat sonra cimrilik yaparak vermeyi tamamen kesmiştir. Onun bu davranışı, baştan yaptığı küçük iyiliğin ardından gelen bir pişmanlık ve eli sıkılık göstergesidir. Zira o, malını verirken bile gönülsüz davranmış, sonra da tamamen elini çekmiştir. Bu tutum, onun gerçek yüzünü ortaya koyar: O, ne imanında samimidir ne de infakında kararlıdır. Az bir şey verip sonra kesmesi, onun cimriliğinin ve Allah'a karşı olan tavrının bir yansımasıdır. Üstelik o, bu haliyle kendini temize çıkarmaya çalışmakta, yaptığı azıcık iyiliği büyük bir fedakârlık gibi göstermektedir. Oysa Allah katında değerli olan, verilen miktarın çokluğu değil, kalbin ihlası ve verirken gösterilen cömertliktir.

Faydalar:

Bu âyet bize, Allah'ın rızasını kazanmak için yapılan iyiliklerin devamlılık arz etmesi gerektiğini öğretir. Bir iyilik yapıp sonra onu kesmek, o iyiliğin değerini düşürür ve kişinin samimiyetini sorgulatır. Mümin, verdiği sözde durmalı, yaptığı iyiliği sürdürmeli ve cimrilikten sakınmalıdır. Çünkü cimrilik, imanın zayıflığına işarettir. Ayrıca bu âyet, kendini beğenmişlikten ve amellerini başa kakmaktan uzak durmamız gerektiğini hatırlatır. İslam, cömertliği ve sürekli iyiliği teşvik eder; veren elin, alan elden üstün olduğunu müjdeler. Bu vesileyle, az da olsa sürekli veren bir kul olmayı ve Allah'ın rızasını her şeyin üzerinde tutmayı öğreniriz.

🎧 Dinle

📜 Ayet 32-36 — Necm

32الَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَائِرَ الْإِثْمِ وَالْفَوَاحِشَ إِلَّا اللَّمَمَ ۚ إِنَّ رَبَّكَ وَاسِعُ الْمَغْفِرَةِ ۚ هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ إِذْ أَنشَأَكُم مِّنَ الْأَرْضِ وَإِذْ أَنتُمْ أَجِنَّةٌ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ ۖ فَلَا تُزَكُّوا أَنفُسَكُمْ ۖ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقَىٰ
Göklerde olanlar ve yerde olanlar Allah'ındır ki O, kötülük yapanlara işlerinin karşılığını verir; iyi davrananlara, ufak tefek kabahatleri bir yana büyük günahlardan ve hayasızlıklardan kaçınanlara işlediklerinden daha iyisiyle karşılığını verir. Doğrusu Rabbinin bağışı boldur. Sizi yerden var ederken ve siz annelerinizin karınlarında cenin halinde iken sizleri çok iyi bilen O'dur. Kendinizi temize çıkarmayın. O, sakınanı çok iyi bilir.
33أَفَرَأَيْتَ الَّذِي تَوَلَّىٰ
Yüz çevireni ve malından biraz verip sonra vermemekte direneni gördün mü?"
34وَأَعْطَىٰ قَلِيلًا وَأَكْدَىٰ
Yüz çevireni ve malından biraz verip sonra vermemekte direneni gördün mü?"
35أَعِندَهُ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرَىٰ
Görülmeyenin ilmi yanında da o mu görüyor?
36أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِي صُحُفِ مُوسَىٰ
Yoksa Musa'nın ve sözünü yerine getiren İbrahim'in kitablarında olanlar kendisine bildirilmedi mi ki?
NecmKuran Fihrist
62Ayet
MekkiRevelation
34Ayet

Meal — Necm 34

Sure Necm Ayet 34 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Yüz çevireni ve malından biraz verip sonra vermemekte direneni gördün…

Sure Ayet 34/62 — Necm النجم (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Necm Dinle, Necm Meal, Necm mp3, Necm pdf. Ayet 32–36. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler