Quraan Kariimka › Al-Qamar › Aayad 12
Al-Qamar · 12/55
Tarjumaad Xarfaha — Al-Qamar
وَفَجَّرْنَا الْأَرْضَ عُيُونًا فَالْتَقَى الْمَاءُ عَلَىٰ أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ ۝١٢
🔤 Transliteration
Wa fajjamal arda `uyoonan faltaqal maaa`u `alaaa amrin qad qudir
📖 Tarjumaad (Af-Soomaali)
📖 Af-Soomaali
Dhulkana Eebaa ka dillaaciyay ilo, wayna kulmeen biyihii amar la qadaray dartiis.
🌐 Additional reference in Kiswahili
🌐 Kiswahili
Na tukazipasua ardhi kwa chemchem, yakakutana maji kwa jambo lilio kadiriwa.
🎧 Maqal

📜 Aayad 10-14 — Al-Qamar

10فَدَعَا رَبَّهُ أَنِّي مَغْلُوبٌ فَانتَصِرْ
Eebuuna tuugay inuu tabaryaryahay oo u gargaaro.
11فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُّنْهَمِرٍ
Markaasaan ku furay Albaabbada Samada (Cirka) Biyo badanna ka keenay.
12وَفَجَّرْنَا الْأَرْضَ عُيُونًا فَالْتَقَى الْمَاءُ عَلَىٰ أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ
Dhulkana Eebaa ka dillaaciyay ilo, wayna kulmeen biyihii amar la qadaray dartiis.
13وَحَمَلْنَاهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ
Waxaanna ku xambaaray Nabi Nuux (Doon) Looxyo iyo Musbaarro leh.
14تَجْرِي بِأَعْيُنِنَا جَزَاءً لِّمَن كَانَ كُفِرَ
Kuna socota illalintanada si loo abaalmariyo cidda Gaalowday.
← Aayad 11 📖 Al-Qamar Aayad 13 →
Al-QamarLiiska Quraan
55Aayad
MakkiRevelation
12Aayad

Tarjumaad — Al-Qamar 12

Suurah Al-Qamar Aayad 12 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Dhulkana Eebaa ka dillaaciyay ilo, wayna kulmeen biyihii amar la…

Suurah Aayad 12/55 — Al-Qamar القمر (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Al-Qamar Maqal, Al-Qamar Tarjumaad, Al-Qamar mp3, Al-Qamar pdf. Aayad 10–14. Af-Soomaali: Kiswahili.


📚 Quraan Kariimka 🎧 Maqal mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Quraanka Kariimka
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers