சூரா அல்-அன்ஆம் — வசனம் 114

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• حَكَمًا: நடுவர், தீர்ப்பளிப்பவர், நியாயந்தீர்க்கக்கூடியவர்.
• مُفَصَّلًا: தெளிவாக விவரிக்கப்பட்ட, ஒவ்வொரு விஷயமும் விளக்கப்பட்ட.
• الْمُمْتَرِينَ: சந்தேகம் கொள்பவர்கள், ஐயப்படுபவர்கள்.

விளக்கம்:

நபியே! இணைவைப்பவர்கள் உங்களுக்கும் அவர்களுக்கும் இடையே தீர்ப்பளிக்க ஒரு நடுவரைத் தேடினார்கள். அப்போது அவர்களுக்கு நீங்கள் கூறுங்கள்: "அல்லாஹ்வை அல்லாமல் வேறு யாரையாவது நான் நடுவராகத் தேடுவேனா? அவன்தான் உங்களுக்கு இந்த வேதத்தை (குர்ஆனை) இறக்கியவன். அதில் சத்தியத்தையும் அசத்தியத்தையும், நல்லதையும் கெட்டதையும், அனுமதிக்கப்பட்டதையும் விலக்கப்பட்டதையும் தெளிவாக விவரித்துள்ளான். இத்தகைய இறைவனை விட்டுவிட்டு வேறு யாரிடம் நான் தீர்ப்புக் கேட்பேன்?"

மேலும், யூதர்கள் மற்றும் கிறிஸ்தவர்களில் வேதம் வழங்கப்பட்ட அறிஞர்கள், இந்த குர்ஆன் உங்கள் இறைவனிடமிருந்து சத்தியத்துடன் இறக்கப்பட்டது என்பதை உறுதியாக அறிவார்கள். ஏனென்றால், அவர்களிடம் உள்ள தோரா மற்றும் இன்ஜீலில் இதற்கான அத்தாட்சிகள் உள்ளன. அவர்கள் இதை நன்கு அறிந்திருந்தும், உங்களிடம் நடுவர் கேட்பது அவர்களுடைய பிடிவாதத்தையே காட்டுகிறது.

ஆகவே, நபியே! நாங்கள் உங்களுக்கு அறிவித்தவற்றில் நீங்கள் சந்தேகம் கொள்பவர்களில் ஒருவராக இருக்க வேண்டாம். இது உறுதியான சத்தியமாகும், அதில் எந்த ஐயமும் இல்லை.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் வேதமே மிகச் சிறந்த நடுவர். வாழ்க்கையின் ஒவ்வொரு பிரச்சினையிலும் நாம் அதையே முதலில் அணுக வேண்டும்.
2. குர்ஆன் ஒவ்வொரு விஷயத்தையும் தெளிவாக விவரிக்கிறது; அதில் மனிதனுக்குத் தேவையான அனைத்து வழிகாட்டுதல்களும் உள்ளன.
3. வேதக்காரர்களில் உள்ள அறிஞர்கள் கூட இந்த குர்ஆனின் உண்மைத்தன்மையை ஒப்புக்கொள்கிறார்கள் என்பது இதன் சத்தியத்திற்கு மேலும் சான்றாகும்.
4. முஸ்லிம்கள் தங்கள் நம்பிக்கையில் உறுதியாக இருக்க வேண்டும்; சத்தியம் தெளிவாக இருந்தும் சந்தேகம் கொள்வது தவறு.
5. இணைவைப்பு மற்றும் மூடநம்பிக்கைகளுக்கு எதிராக தெளிவான நிலைப்பாடு எடுக்க வேண்டும்; அல்லாஹ்வின் வேதமே நமக்குப் போதுமானது.