ሱረቱ አል-አንአም — አንቀጽ 114

የቃላት ፍች፡-

• ሐከመን (ሐከም)፡- ዳኛ/ፈራጅ ማለት ነው።
• ሙፋስሰለን (ሙፋስሰል)፡- የተብራራ፣ ሁሉንም ነገር የሚገልጽ የተዘረዘረ ማለት ነው።
• አል-ሙምተሪን (አል-ሙምተሪን)፡- ተጠራጣሪዎች ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጓሜ፡-

አንተ መሐመድ ሆይ! ለእነዚያ ከአላህ ጋር ሌሎችን ለሚያመልኩ አጋሪዎች በላቸው፡- «ከአላህ ሌላ በእኔና በእናንተ መካከል የሚፈርድ ዳኛን እፈልጋለሁን?» አላህ እርሱ ያንን ቁርኣንን ለእናንተ ያወረደው ሲኾን፣ በውስጡ እውነትን ከውሸት የሚለይን ሁሉንም ነገር የተብራራ ያደረገው ሲኾን! እርሱ ከሁሉ የበለጠ የሚያውቅ እና የበለጠ ፍትሃዊ ዳኛ ነው።

እነዚያ ቁርኣንን በፊታቸው የተረጋገጠ መሆኑን የሚያውቁ የአይሁድና የክርስቲያን ሊቃውንት፣ ይህ ቁርኣን ከጌታህ ዘንድ በእውነት የተወረደ መሆኑን በእርግጠኝነት ያውቃሉ። ምክንያቱም በተውራትና በኢንጂል ውስጥ ስለ እርሱ መምጣት የተጻፈውን ማስረጃ አግኝተዋልና።

ስለዚህ አንተ መሐመድ ሆይ! ከነዚህ ሊቃውንት የሚያውቁት ነገር በመሆኑ፣ ከተጠራጣሪዎቹ አትኹን። ወደ አንተ ካወረድነው ነገር በምንም ዐይነት ተጠራጣሪ አትሁን።

ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፡-

1. የቁርኣን ቸርነት እጅግ የላቀ ነው፤ ሁሉንም የሰውን ልብ የሚመራ እና የሚያብራራ መጽሐፍ መሆኑን እንረዳለን።
2. አላህ ብቻ የመፍረድ ባለቤት ነው፤ በሁሉም ጉዳዮቻችን ወደ እርሱ መመለስ እንዳለብን ያስተምረናል።
3. የቁርኣን እውነትነት በቀደሙት መጻሕፍት የተረጋገጠ መሆኑ የእምነታችንን ጥንካሬ ይጨምርልናል።
4. ነቢዩ መሐመድ ሰላም በእነርሱ ላይ ይሁን እንኳን ከተጠራጣሪዎች እንዳይሆኑ መጠንቀቅ ተምረዋል፤ ይህ ደግሞ እኛ በእምነታችን ጸንተን ከመጠራጠር እንድንርቅ ያሳስበናል።
5. የአላህ መጽሐፍ ሁሉንም የሕይወት ጉዳዮች የሚፈታ እና የሚያብራራ መሆኑ በሕይወታችን ውስጥ ወደ እርሱ መመለስ እንዳለብን ያስተምረናል።