సూరా అల్-అన్ఆమ్ — వచనం 114

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• أَفَغَيْرَ اللَّهِ: "అయితే అల్లాహ్ కాకుండా వేరొకరినా?"
• أَبْتَغِي: "నేను కోరుకుంటాను / వెతుకుతాను"
• حَكَمًا: "న్యాయనిర్ణేతను / తీర్పుచెప్పేవాడిని"
• مُفَصَّلًا: "వివరించబడినది / స్పష్టంగా విభజించబడినది"
• الْمُمْتَرِينَ: "సందేహించేవారు / శంకించేవారు"

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఓ ప్రవక్తా! ఈ బహుదైవారాధకులతో ఇలా చెప్పు: "నా మధ్య మరియు మీ మధ్య తీర్పు చెప్పేవాడిగా అల్లాహ్ కాకుండా వేరొకరిని నేను కోరుకోవాలా?" అల్లాహ్ తప్ప మరెవరూ న్యాయనిర్ణేత కాలేరు, ఎందుకంటే ఆయనే మీకు ఈ ఖుర్ఆన్‌ను అవతరింపజేశాడు — ఇందులో ప్రతి విషయం స్పష్టంగా వివరించబడింది, సత్యం మరియు అసత్యం మధ్య భేదం స్పష్టంగా చూపబడింది. మీరు మరియు నేను ఏ విషయంలో విభేదించుకున్నా, దాని తీర్పు ఈ గ్రంథంలో ఉంది.

అంతేకాక, తౌరాత్ మరియు ఇంజీల్ ఇవ్వబడిన యూదుల పండితులకు మరియు క్రైస్తవుల పండితులకు కూడా ఈ ఖుర్ఆన్ నీ ప్రభువు తరఫు నుండి సత్యంతో అవతరింపజేయబడిందని బాగా తెలుసు. ఎందుకంటే వారి స్వంత గ్రంథాలలో ఈ ప్రవక్త గురించి మరియు ఈ గ్రంథం గురించి సూచనలు మరియు శుభవార్తలు ఉన్నాయి. కాబట్టి ఓ ప్రవక్తా! మేము నీకు వహీ (దివ్యజ్ఞానం) ద్వారా అందించిన విషయాలలో నీవు ఎట్టి పరిస్థితిలోనూ సందేహించేవారిలో చేరకూడదు. ఇది నీ సందేహం కారణంగా చెప్పబడలేదు, ఇతరులకు ఉపదేశంగా మరియు నీ విశ్వాసాన్ని మరింత దృఢపరచడానికి చెప్పబడింది.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ మాత్రమే నిజమైన న్యాయనిర్ణేత. మనుషుల మధ్య తలెత్తే విభేదాలలో ఆయన వద్దకే మరలాలి, ఆయన గ్రంథం వైపే చూడాలి.
• ఖుర్ఆన్ ప్రతి విషయాన్ని స్పష్టంగా వివరించే గ్రంథం. ఇది మానవాళికి మార్గదర్శకం, జీవితంలోని ప్రతి సమస్యకు పరిష్కారం ఇందులో ఉంది.
• ఖుర్ఆన్ సత్యంతో అవతరింపజేయబడిందని మునుపటి గ్రంథాల అనుచరులకు కూడా తెలుసు. ఇది ఖుర్ఆన్ యొక్క సత్యత్వానికి మరియు విశ్వసనీయతకు బలమైన రుజువు.
• విశ్వాసి ఎప్పుడూ సందేహంలో పడకూడదు. అల్లాహ్ గ్రంథంపై దృఢమైన విశ్వాసం కలిగి ఉండాలి, ఎందుకంటే అందులో ఎటువంటి సందేహానికి తావు లేదు.
• ఈ ఆయత్ మనలను ఇస్లాం వైపు ఆకర్షిస్తుంది — ఎందుకంటే ఇది స్పష్టమైన మార్గదర్శకాన్ని, న్యాయమైన తీర్పును, సత్యమైన గ్రంథాన్ని అందిస్తుంది. ఇది మానవులందరికీ సర్వోత్తమ జీవన విధానాన్ని చూపుతుంది.