Sura Al-An'am — Vers 115

Ordens betydelser:

• KALIMATU RABBIKA (din Herres ord): Här syftar det på Guds fullkomliga ord och löften, inklusive uppenbarelserna och de gudomliga besluten.
• SIDQAN (sanning): Att allt som sägs och meddelas är sant och verkligt.
• ADLAN (rättvisa): Att alla domar och beslut är rättvisa och balanserade.
• LA MUBADDILA (ingen förändrare): Ingen kan ändra, ersätta eller förvränga Guds ord.

Tolkning av versen:

Din Herres ord har fullbordats i sanning och rättvisa. Detta innebär att Guds ord – som inkluderar Koranen, Hans löften och Hans domar – är fullständiga och fullkomliga. De är sanna i allt de berättar om det förflutna, nuet och framtiden, och de är rättvisa i alla befallningar och förbud. Ingen människa eller makt kan ändra eller förvränga dessa ord, oavsett hur mycket de än försöker. Guds domar är fasta och orubbliga, och Hans löften kommer alltid att infrias. Dessutom är Han den Allhörande, som hör allt som Hans tjänare säger, och den Allvetande, som känner till deras innersta tankar och avsikter. Ingenting är dolt för Honom, och Han kommer att belöna eller straffa var och en efter deras handlingar och avsikter.

Lärdomar och vägledning från versen:

1. Guds ord är den yttersta sanningen: Denna vers lär oss att vi kan lita fullständigt på Guds löften och varningar. Detta ingjuter trygghet och hopp i hjärtat hos den troende, som vet att Gud aldrig bryter sitt löfte.
2. Rättvisa är grunden för Guds lag: Guds domar är alltid rättvisa, även om vi inte alltid förstår visdomen bakom dem. Detta uppmuntrar oss att acceptera Guds beslut med tålamod och tillit.
3. Ingen kan ändra Guds ord: Detta ger den troende styrka och trygghet, eftersom ingen mänsklig makt kan förvränga eller ändra Guds uppenbarelse. Sanningen kommer alltid att bestå.
4. Gud är allhörande och allvetande: Denna egenskap påminner oss om att vi alltid är under Guds uppsikt. Detta får oss att vara medvetna om våra ord och handlingar, och att sträva efter uppriktighet i allt vi gör.
5. Uppmaning till ärlighet och rättvisa: Eftersom Guds ord är sanna och rättvisa, uppmanas vi som troende att efterlikna dessa egenskaper i våra liv – att vara sanningsenliga i vårt tal och rättvisa i våra handlingar.