スーラ アル・アンアーム — 節 115

### 言葉の意味

• کَلِمَتُ رَبِّکَ: あなたの主の言葉（ここでは約束と警告、そしてクルアーンを指す）。
• صِدْقًا: 真実であること。言葉や情報が真実と一致すること。
• عَدْلًا: 公正であること。裁きや判断が正しく公平であること。
• لَا مُبَدِّلَ: 変更する者はいない、置き換える者はいない。
• السَّمِيعُ: 全てを聞かれるお方。
• الْعَلِيمُ: 全てを知っておられるお方。

### 解説

あなたの主（アッラー）の言葉は、完全に成就され、完成されました。それは、約束や情報において真実であり、裁きや法において公正です。アッラーが語られる約束は決して破られることがなく、その警告も必ず実現します。また、アッラーの裁きは誰に対しても公平で、少しの不正もありません。

この言葉（クルアーン）は、アッラーの完全な保護のもとにあり、誰もそれを変更したり、置き換えたりすることはできません。人間が何をしようと、アッラーの言葉や定めを変える力を持つ者は存在しません。

そして、アッラーは全てを聞かれるお方であり、全てを知っておられるお方です。彼はしもべたちの言葉を聞き、その心の内に隠されている意図や思いまでも完全に把握しておられます。そのため、アッラーの言葉を変更しようと企む者たちの策略も、すべてお見通しであり、彼らはその行いに対して必ず報いを受けることになります。

### この節から得られる教訓と益

1. アッラーの約束は絶対に真実である：クルアーンに記された約束や警告は、必ず実現します。この確信は、信者の心に安心感と希望を与え、困難な時にも揺るがない信仰をもたらします。
2. アッラーの裁きは完全な公正：この世での不公平や不正に苦しむことがあっても、最終的な裁きはアッラーのもとにあり、そこには完全な公正が実現します。これにより、信者は忍耐し、不正に立ち向かう勇気を得ます。
3. クルアーンの永遠性と完全性：クルアーンはアッラーの保護のもとで、永遠に変更されることのない完全な書物です。これは、イスラムの教えが時代を超えて普遍的であり、すべての人類への指針として十分であることを示しています。
4. アッラーの知識と聴覚の完全性：アッラーは私たちの全ての言葉と心の内をご存じです。この認識は、私たちが誠実で正直な生活を送り、心を清らかに保つ動機となります。また、誰にも知られていない苦しみや祈りも、アッラーは必ず聞き届けてくださるという安心感を与えます。
5. 変更不可能な真理への信頼：この節は、イスラムの教えが人間の都合や欲望によって変えられるものではないことを教えます。これにより、信者は揺るぎない確信を持って、イスラムの教えに従い続けることができます。