انعام سۈرىسى — ئايەت 115

1) لۇغەت ئىزاھاتى:

• تَمَّتْ: تولۇق بولدى، مۇكەممەل بولدى.
• كَلِمَةُ رَبِّكَ: پەرۋەردىگارىڭنىڭ سۆزى، يەنى قۇرئان كەرىم ۋە ئۇنىڭ ۋەدىلىرى.
• صِدْقًا: راستلىقتا، ھەقىقەتتە.
• عَدْلًا: ئادالەتتە، ھەققانىيلىقتا.
• مُبَدِّلَ: ئۆزگەرتكۈچى، ئالماشتۇرغۇچى.
• السَّمِيعُ: ھەممە نەرسىنى ئاڭلىغۇچى.
• الْعَلِيمُ: ھەممە نەرسىنى بىلگۈچى.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە مۇنداق خەۋەر بېرىدۇ: پەرۋەردىگارىڭنىڭ سۆزى — يەنى قۇرئان كەرىم — راستلىق ۋە ئادالەت جەھەتتىن مۇكەممەل دەرىجىگە يەتتى. ئۇ خەۋەر قىلغان ھەممە ئۇچۇرلار پۈتۈنلەي راست، ھۆكۈم قىلغان ھەممە ئەھكاملار تولۇق ئادالەتلىك. ئۇنىڭ سۆزلىرىنى ھېچكىم ئۆزگەرتەلمەيدۇ، ھېچكىم ئۇنىڭ ھۆكۈمىنى بۇزالمايدۇ ۋە ئۇنىڭ قازاسىنى قايتۇرالمايدۇ. ئاللاھ تائالا بەندىلىرىنىڭ دېگەن سۆزلىرىنى ئاڭلاپ تۇرىدۇ، ئۇلارنىڭ ئاشكارا ۋە يوشۇرۇن ئىشلىرىنى تولۇق بىلىدۇ. شۇڭا، كىمكى ئاللاھنىڭ كەلىمىلىرىنى ئۆزگەرتىشكە ئۇرۇنىدىكەن، ئۇنىڭ جازاسىنى چوقۇم كۆرىدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، قۇرئان كەرىم ئىنسانلارنىڭ ئەقلى چەكلىك بولسىمۇ، ئۇنىڭدىكى ھەر بىر سۆز، ھەر بىر ھۆكۈم ئىنتايىن ھېكمەتلىك ۋە مۇكەممەلدۇر. ئۇنىڭغا ئىشەنگەن ئادەم ھەرگىز زىيان تارتماسلىقى، بەلكى ھەقىقىي بەخت-سائادەتكە ئېرىشىدۇ. ئاللاھنىڭ سۆزىنى قەلبىڭىزگە ئورنىتىڭ، ئۇنىڭ ھۆكۈملىرىگە ئەمەل قىلىڭ، شۇنداق قىلغاندا دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە ئازابتىن قۇتۇلۇپ، جەننەتنىڭ نېئمەتلىرىگە ئېرىشىسىز. ئاللاھ ھەممىنى ئاڭلاپ، ھەممىنى بىلىپ تۇرغۇچىدۇر.