सूरा अल-अनआम — आयत 115

शब्दार्थ:

• كَلِمَتُ رَبِّكَ: अल्लाह की बात, जो उसका वादा, वचन और फ़ैसला है।
• صِدْقًا: सच्चाई के साथ, यानी हर बात में सच।
• عَدْلًا: न्याय के साथ, यानी हर फ़ैसले में इंसाफ़।
• لَا مُبَدِّلَ: कोई बदलने वाला नहीं, कोई तब्दील करने वाला नहीं।
• السَّمِيعُ: सब कुछ सुनने वाला।
• العَلِيمُ: सब कुछ जानने वाला।

तफ़सीर (व्याख्या):

अल्लाह तआला का कलाम (जो कुरआन और उसके वादे-वायदे हैं) अपनी पूरी हद तक पहुँच चुका है। यह कलाम दो गुणों से भरपूर है: सच्चाई और न्याय। यानी जो कुछ अल्लाह ने बताया, वह हर पहलू से सच है—चाहे वह अच्छाई की ख़बर हो या बुराई की, चाहे दुनिया की बात हो या आख़िरत की। और जो कुछ उसने फ़ैसला किया या हुक्म दिया, वह पूरी तरह न्याय पर आधारित है—उसमें किसी पर कोई ज़ुल्म नहीं, किसी के साथ कोई धोखा नहीं।

अल्लाह के इस कलाम और उसके फ़ैसलों को कोई बदलने वाला नहीं है। न कोई उसकी बात को रद्द कर सकता है, न उसके हुक्म को टाल सकता है, न उसके वादे को बदल सकता है। यह बात पूरी तरह मुकम्मल और महफ़ूज़ है। अल्लाह हर उस शख़्स की बात सुनता है जो उसके कलाम को बदलने या उसमें हेर-फेर करने की कोशिश करता है, और वह उनके दिलों के राज़ और उनकी छिपी नीयतों को भी जानता है। उसके इल्म से कोई चीज़ पोशीदा नहीं है, और वह हर उस व्यक्ति को उसके कर्मों का पूरा-पूरा बदला देगा जो उसकी आयतों के साथ छेड़छाड़ करने की कोशिश करेगा।

फ़ायदे (सबक़):

1. अल्लाह का कलाम और उसका वादा अटल और अटूट है—इसलिए मुसलमान को अल्लाह के वादे पर पूरा भरोसा रखना चाहिए, क्योंकि उसका वादा कभी झूठा नहीं होता।
2. अल्लाह का हर फ़ैसला न्याय पर आधारित है—इसलिए जब कभी ज़िंदगी में कोई मुश्किल आए, तो यक़ीन रखें कि अल्लाह ने जो किया है, उसमें हमारी भलाई ही है, भले ही हमें समझ न आए।
3. जो लोग कुरआन को बदलने या उसमें तब्दीली करने की कोशिश करते हैं, वे अल्लाह के इल्म से बच नहीं सकते—अल्लाह उनकी हर बात सुनता है और उनकी हर नीयत जानता है, और वह उन्हें ज़रूर पकड़ेगा।
4. यह आयत मुसलमानों को यह तसल्ली देती है कि कुरआन हमेशा महफ़ूज़ है, कोई उसे बदल नहीं सकता—इसलिए हमें उस पर अमल करने में कोई झिझक नहीं होनी चाहिए।