章 牲畜章 — 节 12

词汇解释：

• كتب على نفسه الرحمة：意为真主将慈悯定为自己的必然属性，即真主以慈悯自许，不急于惩罚众生。
• ليجمعنكم：这里的“لام”是起誓的“لام”，表示真主以誓言强调必定会做的事。
• خسروا أنفسهم：意为亏折了自身，即因选择不信而毁掉了自己，使自己陷入毁灭。

经文解释：

先知穆罕默德啊！你问这些多神教徒：“天地间的一切属于谁？”如果他们沉默不语，那便是默认；你便回答：“一切全归真主。”这是为了让他们承认真主是万物的创造者和掌管者，从而引导他们只崇拜真主独一。

随后，真主以慈悯之心召唤他们，说：真主已将慈悯定为自己的必然属性，因此他不急于惩罚悖逆的仆人，而是给他们悔改的机会。真主以誓言强调：他必定会在毫无怀疑的复活日将所有人集合起来，进行公正的清算和报应——信士得乐园，不信者入火狱。

那些因不信真主而亏折自身的人，他们选择了迷误，放弃了信仰，因此他们不信仰真主，不承认他的应许和警告，也不相信先知穆罕默德的使命。他们才是真正的亏折者。

劝导与启示：

亲爱的读者啊！这节经文向我们展示了真主无限的慈悯与宽容。天地万物的主权全归真主，而他却以慈悯自许，不急于惩罚我们，反而一再给我们机会回归正道。这是多么伟大的恩典！复活日的集合是必然的真理，无人能逃脱。因此，趁现在还有机会，让我们赶快回归真主，虔诚忏悔，远离不信与罪恶，以免成为亏折自身的人。真主的慈悯之门永远敞开，只要你不放弃自己，真主绝不会放弃你！