سورہ انعام — آیت 12

معانی الفاظ:

• کَتَبَ عَلَىٰ نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ: اپنے اوپر رحمت کو لازم کر لیا، یعنی رحمت کو اپنی صفتِ ذاتی بنا لیا۔
• لَیَجْمَعَنَّکُمْ: قسم کے ساتھ تاکید، یعنی اللہ تعالیٰ ضرور تمہیں جمع کرے گا۔
• خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ: جنہوں نے اپنے آپ کو نقصان میں ڈالا، یعنی اپنے نفس کو گھاٹے میں مبتلا کیا۔

تفسیر:

اے نبیِ مکرم! آپ ان مشرکین سے پوچھیں جو اللہ کے ساتھ دوسروں کو شریک ٹھہراتے ہیں: "یہ سب کچھ جو آسمانوں اور زمین میں ہے، اس کا مالک کون ہے؟" اگر وہ خاموش رہیں تو خود ہی جواب دیں: "یہ سب اللہ ہی کا ہے۔" وہ خود بھی اس کا اقرار کرتے ہیں کہ خالق و مالک صرف اللہ ہے، پھر وہ اسی کی عبادت کیوں نہیں کرتے؟

اللہ تعالیٰ نے اپنے فضل و کرم سے اپنے اوپر رحمت کو لازم کر لیا ہے، چنانچہ وہ اپنے بندوں پر جلدی عذاب نہیں بھیجتا، بلکہ انہیں توبہ اور اصلاح کا موقع دیتا ہے۔ یہ اللہ کی عظیم رحمت ہے کہ وہ گناہوں پر فوری گرفت نہیں کرتا، بلکہ مہلت دیتا ہے تاکہ لوگ راہِ راست پر آ جائیں۔

پھر اللہ تعالیٰ قسم کھا کر فرماتا ہے کہ وہ تم سب کو قیامت کے دن ضرور جمع کرے گا، اس دن کے آنے میں کوئی شک نہیں۔ اسی دن ہر شخص کو اس کے اعمال کا بدلہ دیا جائے گا۔ لیکن جن لوگوں نے اپنے نفس کو کفر و شرک کے ذریعے نقصان میں ڈال دیا، وہ ایمان نہیں لاتے، کیونکہ انہوں نے اپنی عاقبت برباد کر لی ہے۔ وہ اللہ کی وحدانیت کا انکار کرتے ہیں، اس کے وعدے اور وعید کی تصدیق نہیں کرتے، اور نبیِ کریم ﷺ کی نبوت کو نہیں مانتے۔

دعوتی پہلو:

یہ آیت ہمیں اللہ کی عظیم رحمت کی خوشخبری دیتی ہے کہ وہ اپنے بندوں پر رحمت کو لازم کر چکا ہے۔ اگر ہم سے کوئی غلطی ہو جائے تو ہمیں مایوس نہیں ہونا چاہیے، بلکہ اللہ کی رحمت کی طرف لوٹنا چاہیے۔ اللہ نے ہمیں مہلت دی ہے، توبہ کا دروازہ کھلا رکھا ہے، اور قیامت کا دن ہمیں یاد دلاتا ہے کہ ہم اپنی زندگی کو سنجیدگی سے گزاریں۔ آئیے ہم اللہ کی رحمت سے جُڑیں، اس کی وحدانیت کو قبول کریں، اور اپنے نفس کو خسارے سے بچائیں۔ اللہ کی رحمت اس کی گرفت سے کہیں زیادہ وسیع ہے، لیکن ہمیں اس کا انکار کر کے اپنے آپ کو نقصان میں نہیں ڈالنا چاہیے۔