Sure Al-An'am — Vers 134

Ord som trenger forklaring:

• تُوعَدُونَ: Det dere er blitt lovet eller truet med (av Gud).
• لَآتٍ: Det som helt sikkert vil komme.
• بِمُعْجِزِينَ: De som kan unnslippe eller overvinne (Gud) ved å flykte eller gjøre seg utilgjengelige.

Tolkning av verset:

Dere, som er vantro og avviser sannheten, må vite at alt det dere er blitt lovet og advart om – som oppstandelsen, samlingen på Dommens dag, regnskapet og straffen for deres vantro og syndige handlinger – vil helt sikkert inntreffe. Det er ingen tvil om dette, og ingen makt kan forhindre det. Dere vil ikke være i stand til å unnslippe Gud ved å flykte eller gjemme dere, for Han er allmektig og har full kontroll over alle sine skapninger. Selv om dere skulle bli til støv og bein etter døden, vil Han gjenopplive dere for å holde dere ansvarlige for deres gjerninger. Han griper dere i deres nakker, og ingen kan motsette seg Hans vilje eller unnslippe Hans straff.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Verset minner oss om at Guds løfter og trusler er sanne og uunngåelige, noe som styrker troen på oppstandelsen og Dommens dag.
• Det advarer mennesker mot å leve i likegyldighet eller arroganse, og oppfordrer dem til å forberede seg på møtet med sin Herre ved å gjøre gode gjerninger.
• Det lærer oss at ingen kan unnslippe Guds makt, og at all makt og kontroll ligger hos Ham alene – dette fyller hjertet med ydmykhet og underkastelse overfor Ham.
• Verset oppmuntrer de troende til å være tålmodige og standhaftige i troen, fordi Guds seier og belønning er nær, og Hans straff over urettferdige er uunngåelig.