Surat Al-An'am — Ayat 134

Makna Kata-Kata yang Perlu Dijelaskan:

• لَآتٍ (la ātin): pasti datang, benar-benar akan terjadi, tidak ada keraguan sedikit pun.
• بِمُعْجِزِينَ (bimu'jizīn): orang-orang yang mampu melemahkan atau meloloskan diri dari kekuasaan Allah. Maknanya: kalian tidak akan pernah bisa kabur atau menghindar dari jangkauan Allah.

Tafsir Ayat:

Wahai orang-orang yang mengingkari kebenaran, sesungguhnya segala sesuatu yang telah dijanjikan oleh Allah kepada kalian—baik berupa hari kebangkitan, hari perhitungan amal, maupun azab atas kekufuran—pasti akan datang dan benar-benar terjadi. Tidak ada satu kekuatan pun di alam semesta ini yang mampu menghalangi kedatangannya. Kalian sama sekali tidak akan mampu melemahkan Allah atau meloloskan diri dari kekuasaan-Nya, meskipun kalian berusaha bersembunyi di tempat yang paling tersembunyi sekalipun. Allah Maha Kuasa untuk mengembalikan kalian hidup kembali, meskipun jasad kalian telah hancur menjadi tanah dan tulang-belulang. Sungguh, Allah memegang ubun-ubun setiap makhluk, dan tidak ada seorang pun yang dapat lepas dari genggaman-Nya.

Renungan dan Nasihat:

Saudaraku yang dirahmati Allah, ayat ini adalah pengingat yang sangat agung bagi kita semua. Janji Allah itu pasti, seperti pasti datangnya fajar setelah malam yang gelap gulita. Maka janganlah sekali-kali kita tertipu oleh kehidupan dunia yang sementara ini. Jangan biarkan hawa nafsu dan tipu daya setan membuat kita lalai, seolah-olah kita tidak akan pernah dihisab dan dibalas atas segala amal perbuatan.

Ketahuilah, tidak ada satu pun tempat persembunyian di muka bumi ini yang luput dari penglihatan Allah. Tidak ada benteng yang dapat melindungi kita dari azab-Nya. Namun di sisi lain, ini juga kabar gembira bagi orang-orang yang beriman dan beramal saleh: janji Allah berupa surga, ampunan, dan pahala yang berlipat ganda juga pasti akan datang. Maka marilah kita berlomba-lomba dalam kebaikan, memperbanyak taubat, dan memperbaiki hubungan kita dengan Allah sebelum datang hari yang tidak ada lagi kesempatan untuk kembali.

Jadikanlah keyakinan akan datangnya janji Allah ini sebagai pendorong untuk senantiasa istiqamah di atas jalan-Nya, karena sesungguhnya orang-orang yang beriman dan bertakwa tidak akan pernah merasa takut ataupun bersedih. Mereka akan mendapatkan kebahagiaan yang abadi di sisi Rabb mereka.