Sura Al-An'am — Vers 134

Ordforklaring:

• "تُوعَدُونَ": Det, som I er blevet lovet eller truet med.
• "لَآتٍ": Kommende, uundgåeligt.
• "بِمُعْجِزِينَ": Dem, der kan undslippe eller gøre Gud magtesløse.

Tolkning af verset:

Sandelig, alt det, som I – o I vantro – er blevet lovet og truet med, såsom opstandelsen, regnskabet og straffen for jeres vantro, vil helt sikkert komme. Det er uundgåeligt og vil uden tvivl finde sted. I vil ikke være i stand til at undslippe eller flygte fra Gud, uanset hvor I forsøger at gemme jer eller gøre jer selv usynlige. Selv hvis I bliver til støv og knogler efter døden, er Gud i stand til at genoplive jer og kalde jer til regnskab. I kan ikke gøre Gud magtesløs, for Han har fuld kontrol over alt, og Han griber fat i jeres forlokke. Han vil straffe jer med Sin retfærdige straf, og intet kan forhindre Hans vilje.

Lærdomme og budskaber fra verset:

1. Sandheden om Guds løfte: Dette vers styrker troen på, at Guds løfter og trusler altid er sande og vil ske. Intet kan ændre eller forsinke dem, hvilket opmuntrer den troende til at tage Guds ord alvorligt og handle derefter.
2. Guds magt og kontrol: Verset minder os om, at Gud er almægtig og har fuld kontrol over alt. Ingen kan undslippe Hans rækkevidde, hvilket skaber ydmyghed og ærefrygt hos den troende.
3. Opmuntring til retskaffenhed: Bevidstheden om, at regnskabet og straffen er uundgåelige, motiverer den troende til at leve et liv i lydighed mod Gud og undgå synd.
4. Håb for de troende: For dem, der tror og handler retfærdigt, er dette vers en påmindelse om, at Guds belønning også er uundgåelig. Det giver håb og trøst i denne verden og den næste.
5. Alvorlig advarsel til de vantro: Verset indeholder en klar advarsel til dem, der nægter at tro, om at de ikke kan undslippe Guds straf, hvilket opfordrer dem til at vende tilbage til Gud, før det er for sent.