Surja El-En'am — Ajet 134

Kuptimet e fjalëve:

• تُوعَدُونَ – ajo që ju premtohet (dënimi, ringjallja, llogaria).
• لَآتٍ – me siguri do të vijë, është e pamundur të mos ndodhë.
• بِمُعْجِزِينَ – ata që ikin dhe shpëtojnë, që e bëjnë veten të paarritshëm (për Allahun).

Tefsiri i Ajetit:

O ju që nuk besoni! Ajo që ju është premtuar nga Zoti juaj – ringjallja, llogaria dhe dënimi për mosbesimin tuaj – me siguri do të ndodhë dhe nuk ka dyshim për të. Nuk do të mund t’i shpëtoni Allahut duke ikur, sado të përpiqeni të fshiheni ose të largoheni. Ai është i Plotfuqishëm dhe ka fuqi t’ju kthejë në jetë edhe pasi të bëheni dhe e thërrmuar e eshtra të kalbura. Ju nuk jeni të pamundur për Të, as në tokë e as në qiell; Ai ju mban nën kontroll dhe ju rrethon me fuqinë e Tij. Prandaj, të gjitha premtimet e Tij – qofshin ato për shpërblim apo dënim – janë të sigurta dhe të pashmangshme.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ky ajet na mëson se premtimi i Allahut është i vërtetë dhe i sigurt, prandaj duhet ta marrim seriozisht fenë tonë dhe të përgatitemi për Ditën e Llogarisë.
2. Na kujton se askush nuk mund t’i shpëtojë fuqisë së Allahut, ndaj duhet t’i drejtohemi Atij me sinqeritet dhe t’i nënshtrohemi urdhrave të Tij.
3. Ajeti na nxit të besojmë në ringjalljen pas vdekjes, gjë që na bën të jetojmë me përgjegjësi dhe të bëjmë vepra të mira për të ardhmen tonë të përjetshme.
4. Na mëson se drejtësia e Allahut është e përsosur – Ai nuk e lë asnjë të keqe pa u ndëshkuar dhe asnjë të mirë pa u shpërblyer, gjë që na mbush zemrat me shpresë dhe frikë njëkohësisht.