Аль-Анам сүрөсү — Аят 134

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• مَا تُوعَدُونَ (маа туу'адуун): силерге убада кылынган нерсе — бул тирилүү, кыямат күнү, эсеп-кысап жана азап.
• لَآتٍ (лаатин): сөзсүз келет, болот, ишке ашат.
• بِمُعْجِزِينَ (биму'жизиин): Аллахты алсырата албайсыңар, Анын колунан кутула албайсыңар, Ага тоскоол боло албайсыңар.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, адамдар! Силерге убада кылынган нерселер — тирилүү, кыямат күнүндөгү эсеп-кысап, жакшы иштерге сыйлык, жаман иштерге азап — сөзсүз келет. Бул убада эч качан бузулбайт, белгиленген убакытта сөзсүз ишке ашат. Силер каалагандай болбосун, ага тоскоол боло албайсыңар.

Силер Аллахты алсырата албайсыңар. Качып кутулабыз деп ойлосоңор да, Аллахтын кудуретинен качып кутула албайсыңар. Ал силерди кайра тирилтүүгө, топурак жана сөөк болуп калганыңардан кийин да жаратууга кудуреттүү. Силердин башыңардан кармап, эсеп-кысапка тартат, эч ким Анын алдында тура албайт, эч нерсе Ага тоскоол боло албайт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Убада сөзсүз аткарылат: Аллах берген убадалар — мейли бул дүйнөдө, мейли акыретте — сөзсүз ишке ашат. Бул биздин жүрөгүбүзгө тынчтык берет, анткени акыйкат сөзсүз орнойт, жакшылык сөзсүз сыйлык алат.
• Аллахтын кудурети чексиз: Биз канчалык качсак да, канчалык аракет кылсак да, Аллахтын кудуретинен сыртка чыга албайбыз. Бул бизди Аллахка моюн сунууга, Ага таянууга чакырат.
• Акыретке даярдык: Бул аят бизди акырет күнүнө даярданууга, жакшы иштерди кылууга, жаман иштерден кайтууга үндөйт.
• Ислам — акыйкат дин: Ислам адамды акыйкатка, адилеттикке, жоопкерчиликке чакырат. Бул динде эч ким эч качан унутулбайт, эч кимдин укугу тапталбайт.
• Үмүт жана коркунуч: Бул аят бизге бир жагынан үмүт берет — жакшы иштер сөзсүз сыйлык алат, экинчи жагынан коркунуч салат — жаман иштер сөзсүз жазаланат. Бул тең салмактуулук бизди туура жолдо жүрүүгө жардам берет.

Ошентип, бул аят бизди Аллахтын убадасынын чындыгына ишенүүгө, Анын кудуретин моюн сунууга, акырет үчүн даярдык көрүүгө чакырат. Ислам — бул акыйкат, адилет жана жоопкерчиликтүү дин. Келгиле, бул диндин сулуулугун түшүнүп, ага бекем карманалы!