Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- تُوعَدُونَ – vəd olunursunuz, xəbərdar edilirsiniz.
- لَآتٍ – mütləq gələcək, qaçılmaz olaraq baş verəcək.
- بِمُعْجِزِينَ – aciz qoyanlar, yaxud qaçıb canını qurtaranlar.
Təfsir:
Ey müşriklər! Rəbbinizin sizə vəd etdiyi o gün – qiyamət, yenidən dirilmə, hesab və əzab – mütləq gələcəkdir. Bu, heç bir şübhə daşımayan bir həqiqətdir. Siz nə qədər istəsəniz də, ondan yayına bilməzsiniz. Elə güman etməyin ki, ölüm sizi xilas edəcək və ya torpağa qarışıb yox olmaqla Allahın cəzasından qurtulacaqsınız. Allah-Təala sizi yenidən diriltməyə qadirdir və siz Onu aciz qoya bilməzsiniz. Nə yer üzündə qaçmaqla, nə də göylərə sığınmaqla Onun hökmündən kənara çıxa bilməzsiniz. O, sizin ixtiyarınızı tamamilə əlində saxlayandır və istədiyi anda sizi haqq-hesaba çəkəcəkdir.
Bu ayə bizə öyrədir ki, Allahın vədi heç vaxt boşa çıxmaz. O, nə vəd edirsə, mütləq yerinə yetirər. İnsan nə qədər güclü, nə qədər varlı, nə qədər qüdrətli olsa da, Allah qarşısında aciz və zəifdir. Elə isə nə üçün biz bu qədər qafil oluruq? Nə üçün axirəti unudub yalnız bu dünyanın keçici ləzzətlərinə uyuruq? Ey insan! Oyan və düşün: sənin Rəbbin sənə vəd etdiyi o böyük gün mütləq gələcəkdir. O gün heç bir qaçış yeri olmayacaq. Amma Allahın rəhməti də genişdir – tövbə qapısı hələ də açıqdır. Bu gün sən Ona üz tutub bağışlanma diləsən, O səni bağışlayar və o dəhşətli gündən qoruyar. Allahın vədinə iman gətir, Onun əmrinə tabe ol və rəhmətinə ümid bəslə – çünki xilas yalnız Ona qayıtmaqdadır.
📜 Ayə 132-136 — Ənam surəsi
Tərcümə — Ənam 134
Ənam surəsi Ayə 134 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Həqiqətən, sizə vəd olunan əzab gələcəkdir. Siz ondan yaxa qurtara…Surə Ayə 134/165 — Ənam surəsi الأنعام (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ənam surəsi Dinlə, Ənam surəsi Tərcümə, Ənam surəsi mp3, Ənam surəsi pdf. Ayə 132–136. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








