சூரா அல்-அன்ஆம் — வசனம் 21

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا – அல்லாஹ்வின் மீது பொய்யை இட்டுக்கட்டுதல், அதாவது அவனுக்கு இணையானவர்கள் இருப்பதாகக் கூறுதல், அவனுக்கு மகன் அல்லது மனைவி இருப்பதாகப் பொய்யாகச் சொல்லுதல்.
• كَذَّبَ بِآيَاتِهِ – அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளை (வேதங்கள், தூதர்கள், அற்புதங்கள்) பொய்யாக்குதல் அல்லது நிராகரித்தல்.
• لَا يُفْلِحُ – வெற்றி பெறமாட்டார்கள், நல்ல முடிவை அடையமாட்டார்கள்.
• الظَّالِمُونَ – அநியாயக்காரர்கள், குறிப்பாக இங்கே இணைவைப்பவர்கள் மற்றும் வசனங்களை நிராகரிப்பவர்கள்.

விளக்கம்:

அல்லாஹ்வின் மீது பொய்யை இட்டுக்கட்டி, அவனுக்கு இணையானவர்களை ஏற்படுத்தி வழிபடுபவனை விட, அல்லது அவன் தூதர்களுக்கு அருளிய அத்தாட்சிகளையும் வேதங்களையும் பொய்யென நிராகரிப்பவனை விட அதிக அநியாயக்காரன் யாரும் இல்லை. ஏனெனில், இவர்கள் அல்லாஹ்வின் மகத்துவத்தை இழிவுபடுத்துகின்றனர்; அவனுடைய தூய்மையான தனித்துவத்திற்கு எதிராகப் பொய்யான கருத்துக்களைப் பரப்புகின்றனர். இத்தகைய அநியாயக்காரர்கள், தாங்கள் இணைவைத்தல் மற்றும் நிராகரிப்பின் மீது இறந்து விட்டால், இவ்வுலகிலோ மறுவுலகிலோ ஒருபோதும் வெற்றி பெற மாட்டார்கள். அவர்களின் முயற்சிகள் அனைத்தும் வீணாகிவிடும்; அவர்களுக்கு நரக வேதனையே காத்திருக்கிறது. ஆனால், அவர்கள் திருந்தி தவ்பா செய்து இஸ்லாத்தை ஏற்றால், அல்லாஹ் அவர்களை மன்னிப்பான்.

பயன்கள்:

1. இந்த வசனம் இணைவைப்பின் கொடூரமான அநியாயத்தை வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டுகிறது; அது அல்லாஹ்வின் மீது மிகப்பெரிய பொய்யாகும். எனவே, முஸ்லிம்கள் தங்கள் வாழ்க்கையில் தூய ஏகத்துவத்தைக் கடைப்பிடிக்க வேண்டும்.
2. அல்லாஹ்வின் வசனங்களை நிராகரிப்பது அழிவுக்கான பாதை என்பதை இது உணர்த்துகிறது; எனவே, குர்ஆனை ஓதி, சிந்தித்து, அதன் படி செயல்பட வேண்டும்.
3. அநியாயம் எந்த வடிவத்திலும் வெற்றிக்கு வழிவகுக்காது என்பதை இது நமக்குக் கற்பிக்கிறது; உண்மையான வெற்றி நேர்மை, ஈமான் மற்றும் நல்லறங்களில் தான் இருக்கிறது.
4. அல்லாஹ்வின் கருணை மிகப்பெரியது; இணைவைப்பவர்கள் கூட தவ்பா செய்து திரும்பினால் மன்னிக்கப்படுவார்கள் என்பதால், நாம் அல்லாஹ்வின் கருணையை நம்பிக்கையுடன் எதிர்நோக்க வேண்டும்.