Surah Al-An'am — Aya 21

Ma’anonin Kalmomin:

• "افترى على الله كذبًا": wato ya ƙirƙira ƙarya ga Allah, kamar ya ce yana da abokin tarayya, ko ɗa, ko matar aure — duk da cewa Allah Madaukakin Sarki ba shi da wani abin kamantawa da shi.
• "كذب بآياته": wato ya ƙaryata ayoyin Allah da ya saukar wa Manzanninsa, kamar Alƙur’ani mai girma da sauran littattafan sama.

Tafsirin Ayar:

Babu wanda ya fi wani zalunci a duniya kamar wanda ya ƙirƙira ƙarya ga Allah, ta hanyar sanya masa abokin tarayya a cikin ibada, ko ya ce yana da ɗa ko matar aure — alhali kuwa Allah ya tsarkaka daga dukan wannan. Haka kuma babu wanda ya fi zalunci kamar wanda ya ƙaryata ayoyin Allah da hujjojinsa da ya saukar wa Manzanninsa, domin su shiryar da mutane zuwa ga gaskiya. Waɗannan mutane suna zaluntar kansu ne da gaske, domin suna juya daga gaibun Allah da suka bayyana a sarari.

Lalle ne, Allah Ya yi alkawari cewa waɗannan azzalumai ba za su sami nasara ba, ba a duniya ba kuma ba a lahira ba, idan har suka mutu a kan zalunci da kafirci. Babu wani abin da za su samu daga burinsu, sai dai hasara da azaba mai raɗaɗi. Amma duk wanda ya tuba daga wannan zalunci, kuma ya koma ga imani da aikin gari, to Allah Mai gafara ne, Mai jin ƙai.

Fa’idodin Darasi:

1. Zalunci mafi girma a wajen Allah shi ne shirka da ƙaryata ayoyinsa, don haka ya kamata mu nisanta daga kowane irin ƙarya ga Allah, mu kuma riƙe imani da dukan abin da ya saukar.
2. Nasarar gaskiya ba ta samuwa sai ga masu imani da aikin gari, waɗanda suka tsarkake addininsu ga Allah kaɗai.
3. Wannan ayar tana ƙarfafa mu mu riƙe gaskiya a cikin maganganunmu da ayyukanmu, kuma mu guji kowane irin ƙirƙira ko yaudara, domin Allah yana son masu gaskiya kuma yana taimakon su.
4. Rahamar Allah a buɗe take ga masu tuba; duk wanda ya bar zalunci ya koma ga Allah, to Allah zai karɓi tubarsa kuma ya gafarta masa, domin shi Mai gafara ne, Mai jin ƙai.