スーラ アル・アンアーム — 節 23

### 語句の意味

• فِتْنَتُهُمْ: ここでの「試練」とは、復活の日に彼ら（多神教徒）が問い詰められ、試されることを指します。また、彼らの「言い訳」や「返答」という意味もあります。
• إِلَّا أَن قَالُوا: 「～と言う以外にはなかった」という意味で、彼らの答えがそれしかなかったことを示します。
• وَاللَّهِ رَبِّنَا: 「私たちの主であるアッラーに誓って」という誓いの言葉です。
• مَا كُنَّا مُشْرِكِينَ: 「私たちは（かつて）多神教徒ではなかった」という意味です。

### 解説

この聖句は、復活の日における多神教徒たちの姿を描いています。彼らは現世でアッラー以外のものを崇拝していたにもかかわらず、審判の日に問い詰められると、その罪を認めず、偽りの誓いを立ててこう言うでしょう。「私たちの主であるアッラーに誓って、私たちは決して多神教徒ではなかった」と。

彼らは自分たちの偶像崇拝を否定し、現世で行っていた悪事を隠そうとします。しかし、この言い訳は全くの嘘であり、彼らの口は封じられ、手足や皮膚などの身体の一部が彼らの行いを証言することになります。この「試練」とは、彼らが問い詰められ、その嘘が暴かれるという試練のことであり、彼らの返答はただの偽りの誓いに過ぎませんでした。

このように、彼らは現世での誤った行いを悔い改めることもなく、復活の日には嘘をついて罪を免れようとしますが、アッラーは全てをご存知であり、彼らの偽りは必ず明らかにされます。

### この聖句から得られる教訓と導き

1. 嘘は決して真実を覆い隠せない：どれだけ巧妙に嘘をついても、アッラーは全てをご存知であり、復活の日には真実が明らかにされます。誠実であることの大切さを教えられます。
2. 現世での行いが全て記録されている：私たちの行いは全てアッラーのもとに記録されており、審判の日にその証言がなされます。だからこそ、日々の行いを慎み、アッラーの教えに従って生きることが重要です。
3. 悔い改めの機会は現世に限られる：多神教徒たちは現世で悔い改める機会があったにもかかわらず、それをしませんでした。この聖句は、現世での悔い改めの大切さを強く示しています。私たちは今この瞬間に、アッラーに立ち返り、罪を悔い改めるべきです。
4. 信仰の純粋さ：この聖句は、アッラーだけを崇拝し、純粋な信仰を持つことの重要性を教えています。偶像崇拝や偽りの神々への信仰は、最終的に大きな後悔をもたらすことを忘れてはなりません。

この聖句を通じて、私たちは真実の重みと、アッラーの前での誠実さの重要性を深く心に刻むことができます。現世での一瞬の欲望や過ちが、来世での永遠の不幸につながることがないよう、常にアッラーのご満悦を求めて生きることが求められています。