번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- فِتْنَتُهُمْ: هنا تعني جوابهم واختبارهم، وقيل: عذرهم الذي اعتذروا به.
- وَاللّهِ رَبِّنَا: قسمٌ بالله ربهم.
- مَا كُنَّا مُشْرِكِينَ: ما كنا في الدنيا مشركين بالله.
التفسير:
عندما يُسأل المشركون يوم القيامة عن شركائهم الذين كانوا يعبدونهم من دون الله، لا يجدون جواباً ولا عذراً، فتنقطع حجتهم، ولا يكون جوابهم إلا أن يحلفوا بالله ربهم قائلين: "والله ربنا ما كنا مشركين بك في الدنيا"، فيكذبون في هذا القسم، لأنهم كانوا في الدنيا يعبدون الأصنام والأوثان، ويشركون بها مع الله. وهذه الفتنة التي وقعوا فيها هي كذبهم وافتراؤهم، والكذب سببٌ لإيقاع الإنسان في الهلاك والورطة. وفي ذلك اليوم تُختَم أفواههم، وتشهد عليهم جوارحهم بما كانوا يعملون، فلا ينفعهم كذبهم ولا اعتذارهم.
فوائد مستنبطة من الآية:
- عظمة يوم القيامة وهول الموقف، حيث يلجأ المشركون إلى الكذب والحلف الكاذب ظناً منهم أن ذلك ينجيهم، لكن الله يعلم خائنة الأعين وما تخفي الصدور.
- شدة حرص الإنسان على النجاة في الآخرة، لكن النجاة الحقيقية تكون بالإخلاص لله وحده في الدنيا، لا بالكذب والتمني يوم القيامة.
- أن الكذب والافتراء من أعظم أسباب الهلاك، وأن الصدق والإخلاص من أنجى الأسباب عند الله.
- رحمة الله بعباده في الدنيا، إذ يبيّن لهم طريق الحق قبل فوات الأوان، ويدعوهم إلى التوحيد الخالص الذي ينجيهم من عذاب يوم عظيم.
- أن الأعمال الظاهرة والباطنة كلها محصاة عند الله، وسيشهد على الإنسان جوارحه يوم القيامة، فلا ينفع الإنكار ولا الحلف الكاذب.
📜 절 21-25 — 장 알-아남
번역 — 알-아남 23
장 알-아남 절 23 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 이때 그들은 변명 할 뿐이 니 주여 맹세하나니 저희는 여러…장 절 23/165 — 장 알-아남 الأنعام (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-아남 듣기, 장 알-아남 번역, 장 알-아남 mp3, 장 알-아남 pdf. 절 21–25. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








