সূরা আল-আনআম — আয়াত 64

শব্দার্থ:

• يُنَجِّيكُمْ – তোমাদের রক্ষা করেন, মুক্তি দেন।
• كَرْبٍ – দুঃখ-কষ্ট, সংকট, বিপদ, গভীর দুশ্চিন্তা ও পেরেশানী।
• تُشْرِكُونَ – তোমরা শরিক করো, অর্থাৎ আল্লাহর সাথে অন্য কিছুকে ইবাদতে অংশীদার করো।

তাফসীর:

হে নবী! আপনি তাদের বলুন, “আল্লাহই তোমাদেরকে এই বিপদ থেকে এবং প্রতিটি সংকট ও দুঃখ-কষ্ট থেকে রক্ষা করেন।” যখনই তোমরা সাগরের ঢেউয়ের মধ্যে বা কোনো ভয়াবহ বিপদের সম্মুখীন হও, তখনই তোমরা কেবল আল্লাহকেই ডাকো এবং তিনিই তোমাদের উদ্ধার করেন। কিন্তু এরপরও তোমরা যখন বিপদ থেকে মুক্তি পাও, তখনই আল্লাহর সাথে অন্য মাবুদকে শরিক করতে শুরু করো। অথচ সেই মাবুদগুলো তোমাদের কোনো উপকার বা অপকার করতে পারে না। এটা তোমাদের চরম অন্যায় ও অকৃতজ্ঞতা। বিপদের সময় তোমরা আল্লাহকে এককভাবে ডাকো, কিন্তু বিপদ কেটে গেলে তাকে ভুলে গিয়ে অন্যদের ইবাদত করো—এটা কতই না বিস্ময়কর আচরণ!

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. বিপদ-আপদ, সংকট ও দুঃখ-কষ্ট থেকে মুক্তি দেওয়ার একমাত্র মালিক আল্লাহ। তাই সব অবস্থায় তার কাছেই সাহায্য চাওয়া উচিত।
2. মানুষের স্বভাব হলো বিপদে আল্লাহকে স্মরণ করা, কিন্তু আরাম-আয়েশে তাকে ভুলে যাওয়া। মুমিনের উচিত সর্বাবস্থায় আল্লাহর প্রতি কৃতজ্ঞ থাকা।
3. শিরক হলো সবচেয়ে বড় অন্যায় ও অকৃতজ্ঞতা। যে ব্যক্তি বিপদ থেকে রক্ষা পাওয়ার পর আল্লাহর সাথে অন্য কিছু শরিক করে, সে চরম অকৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে।
4. এই আয়াত আমাদের শিক্ষা দেয় যে, বিপদে-আপদে শুধু আল্লাহর ওপর ভরসা করতে হবে এবং তার কাছে ফিরে আসতে হবে। আল্লাহই একমাত্র উদ্ধারকারী, তিনি ছাড়া আর কেউ নয়।