Surah Al-An'am — Aya 64

Ma'anar Kalmomi:

• Karb (كَرْب): Matsala mai nauyi, baƙin ciki, ko wani abin damuwa mai tsanani da yake kewaye mutum.
• Tunajjikum (يُنَجِّيكُم): Yana tsirar da ku, ya fitar da ku daga cikin wahala.

Tafsirin Aya:

Ya ke Manzo Muhammad (S.A.W.), ka ce musu: Allah Shi kaɗai ne ke tsirar da ku daga wannan hatsarin (kamar ruwa a cikin teku, ko annoba, ko wata masifa) kuma Shi ne ke fitar da ku daga kowace irin matsala mai nauyi da ke kewaye da ku. Duk da wannan falalar da Allah ya yi muku, ku bayan an tsirar da ku, kuna yin shirka da Allah, kuna bauta wa gumaka da wasu abubuwan da ba su da wani amfani ko cutarwa. Wannan babban zalunci ne da rashin godiya ga Allah, domin kuwa kuna kiran Allah a lokacin wahala, amma idan ya tsirar da ku, kuna manta da shi kuma kuna haɗa masa abokan tarayya a cikin ibada.

Fa'idodin Darasi:

1. A cikin wannan aya akwai nuni da cewa Allah ne kaɗai ke iya tsirar da mutum daga kowace irin wahala, ba wani taimako daga wani halitta ba, don haka ya kamata mu dogara ga Allah a kowane lokaci.
2. Aya tana nuna mana girman zaluncin shirka, domin shirka ita ce rashin godiya ga Allah bayan ya tsirar da mutum daga wahala, kuma Allah yana jinƙanmu har ya tsirar da mu daga masifu.
3. Tana tunatar da mu cewa ya kamata mu kasance masu godiya ga Allah a lokacin saukin al'amura, kamar yadda muke kiran sa a lokacin wahala, domin wannan yana ƙara mana imani da kusantar Allah.
4. Aya tana ƙarfafa mu mu riƙe tawhidi (tauhidi) a cikin rayuwarmu ta yau da kullum, mu guji shirka a ɓoye ko a fili, domin Allah ne kaɗai wanda ya cancanci bauta.