Sure Kalem — Ayet 28

Kelime Anlamları:

• Evsatuhum (أَوْسَطُهُمْ): Onların en adaletlisi, en hayırlısı ve en akıllısı.
• Levla (لَوْلَا): “Keşke”, “hiç olmazsa”, “olsa olsa” anlamında teşvik ve pişmanlık ifade eden bir edat. Burada “hâlâ tesbih etmez misiniz?” yani “Allah’ı anıp O’na yönelmez misiniz?” anlamındadır.
• Tüsebbihûn (تُسَبِّحُونَ): Allah’ı tesbih etmek, O’nu her türlü eksiklikten tenzih etmek, O’na itaat etmek ve O’nun emrini yüceltmek.

Tefsir:

Bahçe sahipleri, yoksullara vermek istemedikleri mahsulü toplamak için erkenden yola çıktıklarında, bahçelerini yakılmış, kapkara kesilmiş bir halde buldular. Önce bunu inkar ettiler, “Yanlış yola geldik, burası bizim bahçemiz değil” dediler. Sonra gerçeği anlayınca, “Hayır, biz mahrum bırakıldık; bu, bizim bahçemiz” dediler. İşte o anda içlerinden en akıllıları, en hayırlıları ve en adaletlileri olan zat, onlara daha önce söylediği sözü hatırlatarak şöyle dedi:

“Ben size demedim mi? Keşke tesbih etseydiniz, Allah’ı anıp O’na yönelseydiniz, O’nun emrine teslim olsaydınız! Keşke ‘İnşallah’ diyerek işi Allah’a havale etseydiniz ve O’ndan hayır dileseydiniz!”

Bu söz, onların iç dünyalarında bir kıvılcım yaktı. Pişmanlık duydular, hatalarını anladılar. Bu olay, bizlere çok önemli bir ders verir: İnsan, her işinde Allah’ı anmalı, O’na sığınmalı ve O’nun iradesine teslim olmalıdır. Kendi gücüne, planına güvenip de Allah’ı unutanlar, sonunda hüsrana uğrarlar. Oysa Allah’ı anan, O’na yönelen ve O’ndan yardım dileyen kimseler, dünyada da ahirette de kurtuluşa ererler.

Sevgili kardeşim! Bu kıssa, yalnızca geçmiş bir topluluğun hikayesi değildir; aynı zamanda bizim için de bir aynadır. Ne zaman ki bir işe başlarken “İnşallah” der, Allah’ı anar ve O’na güvenirsek, işimiz bereketlenir ve bizim için hayırlı olur. Ne zaman ki kendimizi yeterli görür, Allah’ı unutur ve O’nun rızasını gözetmezsek, işlerimiz sarpa sarar ve pişmanlık duyarız. Öyleyse her anımızda, her işimizde Allah’ı tesbih edelim, O’nu analım ve O’na yönelelim. Unutma ki Allah’ı anan kalpler huzur bulur.