সূরা আল-আরাফ — আয়াত 198

শব্দার্থ:

• تَدْعُوهُمْ – তোমরা তাদেরকে ডাকো।
• الْهُدَى – সঠিক পথ, হেদায়াত।
• لَا يَسْمَعُوا – তারা শুনতে পায় না।
• تَرَاهُمْ – তুমি তাদেরকে দেখতে পাও।
• يَنظُرُونَ إِلَيْكَ – তারা তোমার দিকে তাকিয়ে আছে বলে মনে হয়।
• لَا يُبْصِرُونَ – তারা দেখতে পায় না (তাদের দৃষ্টিশক্তি নেই)।

তাফসীর:

হে মুশরিকরা! তোমরা যদি তোমাদের সেই মূর্তি-প্রতিমাগুলোকে সঠিক পথের দিকে ডাকো, তবে তারা তোমাদের ডাক শুনতেই পারবে না। কারণ তারা তো নিষ্প্রাণ বস্তু—তাদের কান নেই, শোনার ক্ষমতা তো দূরের কথা। আর হে নবী! তুমি যখন সেই মূর্তিগুলোর দিকে তাকাও, তখন দেখতে পাবে যে, তাদের চোখ আছে, তারা যেন তোমার দিকেই তাকিয়ে আছে। কিন্তু বাস্তবে তারা কিছুই দেখতে পায় না। কারণ মানুষের তৈরি সেই চোখগুলো কেবল পাথর বা কাঠের তৈরি নকল চোখ—তাতে কোনো দৃষ্টিশক্তি নেই, প্রাণ নেই, অনুভূতি নেই। তারা সম্পূর্ণ জড় ও অচেতন। এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা মুশরিকদের বোকামি ও নির্বুদ্ধিতাকে তুলে ধরেছেন—যারা এমন বস্তুকে উপাস্য বানিয়েছে, যা শুনতেও পারে না, দেখতেও পারে না, অথচ তারা তাদের কাছ থেকে সাহায্য ও হেদায়াত প্রত্যাশা করে!

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহ ছাড়া অন্য কাউকে ডাকা বা তার কাছে সাহায্য চাওয়া সম্পূর্ণ নিরর্থক ও ভুল পথ। কারণ আল্লাহ ছাড়া কেউই শোনার, দেখার বা সাহায্য করার ক্ষমতা রাখে না।
2. মূর্তি-প্রতিমা বা যেকোনো জড় বস্তুর পূজা করা চরম মূর্খতা। কারণ এগুলো নিজেরাই অচেতন, অক্ষম—অন্যকে কীভাবে পথ দেখাবে?
3. এই আয়াত আমাদেরকে শেখায় যে, একমাত্র আল্লাহই সর্বশ্রোতা ও সর্বদর্শী। তিনি আমাদের ডাক শোনেন, আমাদের প্রয়োজন বুঝেন এবং আমাদের ডাকে সাড়া দেন। তাই আমাদের উচিত সবকিছু একমাত্র আল্লাহর কাছেই চাওয়া।
4. ইসলামের এই শিক্ষা আমাদেরকে যুক্তি ও বুদ্ধি দিয়ে চিন্তা করতে শেখায়—যে সৃষ্টিকর্তা সবকিছু সৃষ্টি করেছেন, তিনি ছাড়া আর কেউ ইবাদতের যোগ্য নয়। এই চিন্তাই মানুষকে সঠিক পথে আনে এবং অন্তরকে প্রশান্তি দেয়।