சூரா அல்-அஆராஃப் — வசனம் 198

சொற்களின் பொருள்:

• தஹ்தா (الْهُدَىٰ): நேர்வழி, நல்வழி.
• யன்ழூரூன (يَنظُرُونَ): பார்ப்பது போல் இருத்தல் (பார்வையை செலுத்துதல்).
• யுப்ஸிரூன் (يُبْصِرُونَ): உண்மையாகப் பார்த்தல், கண்ணால் காணுதல்.

விளக்கம்:

இந்த இறைவசனத்தில், இணைவைப்பவர்களே! நீங்கள் உங்கள் தெய்வங்களை (சிலைகளை) நேர்வழியின் பக்கம் அழைத்தாலும், அவை உங்கள் அழைப்பைச் செவியேற்க மாட்டா. ஏனெனில் அவை கேட்கும் சக்தியற்றவை. மேலும், நபியே! நீர் அந்தச் சிலைகளைப் பார்க்கும் போது, அவை உங்களை நோக்கிப் பார்ப்பது போல் தோன்றும். ஏனெனில் அவற்றிற்கு மனித உருவம், விலங்குகளின் உருவம் போன்று கண்கள், கைகள், கால்கள் செதுக்கப்பட்டிருக்கும். ஆனால் அவை உண்மையில் பார்வையற்றவை; அவற்றின் கண்கள் செயற்கையானவை, அவற்றில் உயிரோ, உணர்வோ, பார்வையோ இல்லை. அவை வெறும் சிலைகளே தவிர, உங்களுக்கு எந்த நன்மையோ தீமையோ செய்ய வல்லவை அல்ல.

இந்த வசனத்திலிருந்து பெறும் பயன்கள்:

• சிலைகளும், செயற்கைத் தெய்வங்களும் எந்த விதத்திலும் மனிதர்களுக்கு உதவ முடியாதவை; அவற்றை வணங்குவது அறியாமை என்பது தெளிவாகிறது.
• அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு யாரையும் அழைப்பதும், வணங்குவதும் முற்றிலும் பயனற்றது; ஏனெனில் அவர்களால் கேட்கவோ, பார்க்கவோ, உதவவோ முடியாது.
• அல்லாஹ்வின் மீது முழு நம்பிக்கை வைத்து, அவனிடம் மட்டுமே பிரார்த்தனை செய்ய வேண்டும்; ஏனெனில் அவன் மட்டுமே அனைத்தையும் கேட்பவன், பார்ப்பவன், பதிலளிப்பவன்.
• இந்த வசனம், இஸ்லாத்தின் தூய ஏகத்துவக் கொள்கையை உறுதிப்படுத்துகிறது; அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு எந்த வழிபாட்டுக்குரியவனும் இல்லை என்பதை மனிதர்களுக்கு உணர்த்துகிறது.